Plus de titres de Elif Buse Doğan
Description
Producteur : Kerem Akdağ
Compositeur Parolier: Çağrı Kaymak
Paroles et traduction
Original
Hâlâ dönmedin geri. Bu ev yalnız beni sevmedi.
Gündüzleri neyse tamam, geceleri hep yangın yeri. Hâlâ dönmedin geri.
Bu ev yalnız beni sevmedi. Gündüzleri neyse tamam, geceleri hep yangın yeri.
Bir bakışa kandım, her şeyim sandım ama yanıldım.
Offf ben hep yanıldım.
Hadi beni sildin peki buna değdi mi bilemedim.
Kafam karmakarışık gibi. Özledim.
Epey zaman geçti üstümüzden sevemedim.
Başka çen bana haram zaten.
Sabah olur bırakıp gidersin diye mi bilmem gece boyu düşürmedim seni hiç dilden.
Hâlâ dönmedin geri. Bu ev yalnız beni sevmedi.
Gündüzleri neyse tamam, geceleri hep yangın yeri. Hâlâ dönmedin geri.
Bu ev yalnız beni sevmedi.
Gündüzleri neyse tamam, geceleri hep yangın yeri.
Geceleri hep yangın yeri.
Bir bakışa kandım, her şeyim sandım ama yanıldım.
Offf ben hep yanıldım.
Hadi beni sildin peki buna değdi mi bilemedim.
Kafam karmakarışık gibi. Hâlâ dönmedin geri.
Bu ev yalnız beni sevmedi.
Gündüzleri neyse tamam, geceleri hep yangın yeri. Hâlâ dönmedin geri. Bu ev yalnız beni sevmedi.
Gündüzleri neyse tamam, geceleri hep yangın yeri.
Traduction en français
Tu n'es toujours pas revenu. Cette maison ne m'aimait pas seule.
Quoi qu'il en soit pendant la journée, c'est toujours une cheminée la nuit. Tu n'es toujours pas revenu.
Cette maison ne m'aimait pas seule. Quoi qu'il en soit pendant la journée, c'est toujours une cheminée la nuit.
J'ai craqué d'un seul coup d'œil, je pensais que c'était tout pour moi, mais j'avais tort.
Ugh, j'ai toujours eu tort.
Allez, tu m'as supprimé, mais je ne sais pas si ça valait le coup.
J'ai l'impression d'être confus. Ça me manque.
Cela fait longtemps que je ne parviens pas à l'aimer.
De toute façon, tout le reste m'est interdit.
Je ne sais pas si c'est parce que tu me quitteras le matin, mais j'ai continué à parler de toi toute la nuit.
Tu n'es toujours pas revenu. Cette maison ne m'aimait pas seule.
Quoi qu'il en soit pendant la journée, c'est toujours une cheminée la nuit. Tu n'es toujours pas revenu.
Cette maison ne m'aimait pas seule.
Quoi qu'il en soit pendant la journée, c'est toujours une cheminée la nuit.
C'est toujours une cheminée la nuit.
J'ai craqué d'un seul coup d'œil, je pensais que c'était tout pour moi, mais j'avais tort.
Ugh, j'ai toujours eu tort.
Allez, tu m'as supprimé, mais je ne sais pas si ça valait le coup.
J'ai l'impression d'être confus. Tu n'es toujours pas revenu.
Cette maison ne m'aimait pas seule.
Quoi qu'il en soit pendant la journée, c'est toujours une cheminée la nuit. Tu n'es toujours pas revenu. Cette maison ne m'aimait pas seule.
Quoi qu'il en soit pendant la journée, c'est toujours une cheminée la nuit.