Plus de titres de Felix Jaehn
Plus de titres de RoRo
Description
Programmeur, producteur, compositeur parolier : Felix Jaehn
Programmeur, Producteur, Compositeur Parolier : Xoro
Compositeur Parolier, Producteur, Programmeur : James Hurr
Producteur vocal : Steve Manovski
Ingénieur, ingénieur mixage, ingénieur mastering : Ollie Knight
Chanteur : RoRo
Compositeur et parolier : Rochelle Latisha Griffith
Paroles et traduction
Original
Do I keep you up at night? You can't get me off your mind.
I got something that you wanna believe in.
Every time I hit the lights, I can't get you off my mind.
You got something that I wanna believe in.
And I could be wrong, but I won't deny, you turn me on.
It don't take long, if you look away, I might be gone. Do I keep you up at night? You can't get me off your mind.
I got something that you wanna believe in. So tell me. Do I keep you up at night?
You can't get me off your mind. I got something that you wanna believe in.
Every time I hit the lights, I can't get you off my mind.
You got something that I wanna believe in. And I could be wrong, but I won't deny, you turn me on.
It don't take long, if you look away, I might be gone. Do I keep you up at night?
You can't get me off your mind. I got something that you wanna believe in. So tell me.
At night.
So tell me. At night, all night. So tell me.
At night.
So tell me. All night, all night. So tell me. Do I keep you up at night?
You can't get me off your mind. I got something that you wanna believe in.
Every time I hit the lights, I can't get you off my mind.
You got something that I wanna believe in.
And I could be wrong, but I won't deny, you turn me on.
It don't take long, if you look away, I might be gone. Do I keep you up at night?
You can't get me off your mind. I got something that you wanna believe in.
So tell me. Do I keep you up at night? You can't get me off your mind.
I got something that you wanna believe in.
Every time I hit the lights, I can't get you off my mind.
You got something that I wanna believe in.
And I could be wrong, but I won't deny, you turn me on.
It don't take long, if you look away, I might be gone. Do I keep you up at night?
You can't get me off your mind. I got something that you wanna believe in. So tell me
Traduction en français
Est-ce que je te garde éveillé la nuit ? Tu ne peux pas me sortir de ton esprit.
J'ai quelque chose en quoi tu veux croire.
Chaque fois que j'allume les lumières, je n'arrive pas à te faire oublier.
Tu as quelque chose en quoi je veux croire.
Et je peux me tromper, mais je ne le nierai pas, tu m'excites.
Cela ne prendra pas longtemps, si tu détournes le regard, je pourrais être parti. Est-ce que je te garde éveillé la nuit ? Tu ne peux pas me sortir de ton esprit.
J'ai quelque chose en quoi tu veux croire. Alors dis-le-moi. Est-ce que je te garde éveillé la nuit ?
Tu ne peux pas me sortir de ton esprit. J'ai quelque chose en quoi tu veux croire.
Chaque fois que j'allume les lumières, je n'arrive pas à te faire oublier.
Tu as quelque chose en quoi je veux croire. Et je peux me tromper, mais je ne le nierai pas, tu m'excites.
Cela ne prendra pas longtemps, si tu détournes le regard, je pourrais être parti. Est-ce que je te garde éveillé la nuit ?
Tu ne peux pas me sortir de ton esprit. J'ai quelque chose en quoi tu veux croire. Alors dis-le-moi.
La nuit.
Alors dis-moi. La nuit, toute la nuit. Alors dis-moi.
La nuit.
Alors dis-moi. Toute la nuit, toute la nuit. Alors dis-moi. Est-ce que je te garde éveillé la nuit ?
Tu ne peux pas me sortir de ton esprit. J'ai quelque chose en quoi tu veux croire.
Chaque fois que j'allume les lumières, je n'arrive pas à te faire oublier.
Tu as quelque chose en quoi je veux croire.
Et je peux me tromper, mais je ne le nierai pas, tu m'excites.
Cela ne prendra pas longtemps, si tu détournes le regard, je pourrais être parti. Est-ce que je te garde éveillé la nuit ?
Tu ne peux pas me sortir de ton esprit. J'ai quelque chose en quoi tu veux croire.
Alors dis-moi. Est-ce que je te garde éveillé la nuit ? Tu ne peux pas me sortir de ton esprit.
J'ai quelque chose en quoi tu veux croire.
Chaque fois que j'allume les lumières, je n'arrive pas à te faire oublier.
Tu as quelque chose en quoi je veux croire.
Et je peux me tromper, mais je ne le nierai pas, tu m'excites.
Cela ne prendra pas longtemps, si tu détournes le regard, je pourrais être parti. Est-ce que je te garde éveillé la nuit ?
Tu ne peux pas me sortir de ton esprit. J'ai quelque chose en quoi tu veux croire. Alors dis-moi