Plus de titres de Dennis Lloyd
Description
Publié le : 2026-05-01
Paroles et traduction
Original
In a place I'm calling home.
There's a wall that never breaks. Something there reminds me of the past.
It's a place I used to go.
Where my memories will last. Reminds me of the boy I used to know.
Where I go down to the river, to my favorite place of all.
Drink whiskey with my brothers at the bar.
Same old town, same old shivers as I'm walking down the road.
I take it with me everywhere I go. In a place I'm calling home.
Call it home. Call it home. In a place I'm calling home.
Call it home. Call it home. In a place I'm calling home.
There's a war that never ends. You never know when it's about to start.
But you gotta have some hope.
Be the light inside the darkness. Gotta let it shine, don't let it go.
Where I go down to the river, to my favorite place of all.
Drink whiskey with my brothers at the bar.
Same old town, same old shivers as I'm walking down the road.
I take it with me everywhere I go.
In a place I'm calling home.
Call it home. Call it home. In a place I'm calling home.
Call it home.
Call it home. In a place I'm calling home.
Every road I'm taking takes me home.
I know I'll never be alone. In a place I'm calling home.
Call it home. Call it home.
In a place I'm calling home.
Call it home. Call it home. In a place I'm calling home
Traduction en français
Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Il y a un mur qui ne se brise jamais. Quelque chose là-bas me rappelle le passé.
C'est un endroit où j'allais.
Où dureront mes souvenirs. Cela me rappelle le garçon que je connaissais.
Où je descends jusqu'à la rivière, vers mon endroit préféré de tous.
Boire du whisky avec mes frères au bar.
Même vieille ville, mêmes vieux frissons pendant que je marche sur la route.
Je l'emporte avec moi partout où je vais. Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Appelez-le chez vous. Appelez-le chez vous. Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Appelez-le chez vous. Appelez-le chez vous. Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Il y a une guerre qui ne finit jamais. On ne sait jamais quand ça va commencer.
Mais tu dois avoir un peu d'espoir.
Soyez la lumière dans les ténèbres. Je dois le laisser briller, ne le laisse pas partir.
Où je descends jusqu'à la rivière, vers mon endroit préféré de tous.
Boire du whisky avec mes frères au bar.
Même vieille ville, mêmes vieux frissons pendant que je marche sur la route.
Je l'emporte avec moi partout où je vais.
Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Appelez-le chez vous. Appelez-le chez vous. Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Appelez-le chez vous.
Appelez-le chez vous. Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Chaque route que je prends me ramène à la maison.
Je sais que je ne serai jamais seul. Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Appelez-le chez vous. Appelez-le chez vous.
Dans un endroit que j'appelle chez moi.
Appelez-le chez vous. Appelez-le chez vous. Dans un endroit que j'appelle chez moi