Plus de titres de YouNotUs
Description
Producteur : YouNotUs
Programmeur, Coproducteur : DECCO
Programmeur, ingénieur de mixage, compositeur parolier : Tobias Philippsen
Compositeur Parolier, Ingénieur Mixage, Programmeur : Gregor Sahm
Ingénieur de mastering : Lex Barkey
Chanteur, compositeur et parolier : Dennis Lloyd
Chanteur de fond, compositeur et parolier : Kian Sang
Compositeur, parolier, choriste : Karl Ivert
Chanteur de fond, compositeur parolier : Dag Lundberg
Compositeur Parolier : Joacim Bo Persson
Paroles et traduction
Original
I, I, yeah!
I was looking for diamonds,
I was looking for gold.
Lost myself in the silence at the end of every road, end of every road.
Yeah, I've been looking for diamonds, always chasing a dream.
The only treasure worth finding was always here with me. Now I see.
Your love is all I need.
Your love is all I need, yeah. Your love is all I need.
Your love is all I need.
Your love is all I need. I was looking for diamonds,
I was looking for gold.
Lost myself in the silence at the end of every road, end of every road.
I'm still adrift like a castaway. Yeah, I got lost in the night.
I know that we didn't choose to change, but is it too late to try?
Only you know the rhythm inside my chest.
Only you know the way to my heart. All the troubles I carry, you put to rest.
Only you can pull me from the dark.
I was looking for diamonds,
I was looking for gold.
Lost myself in the silence at the end of every road, end of every road.
Yeah, I've been looking for diamonds, always chasing a dream.
The only treasure worth finding was always here with me. Now I see. Your love is all I need.
Your love is all I need, yeah.
Your love is all I need.
Your love is all I need. Your love is all I need.
-I was looking for diamonds. -Your love is all I need.
-I was looking for gold. -Your love is all I need.
Lost myself in the silence at the end of every road, end of every road.
Your love is all I need.
Traduction en français
Je, je, ouais !
Je cherchais des diamants,
Je cherchais de l'or.
Je me suis perdu dans le silence au bout de chaque chemin, au bout de chaque chemin.
Ouais, je cherchais des diamants, toujours à la poursuite d'un rêve.
Le seul trésor qui valait la peine d’être découvert était toujours là, avec moi. Maintenant je vois.
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin, ouais. Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin. Je cherchais des diamants,
Je cherchais de l'or.
Je me suis perdu dans le silence au bout de chaque chemin, au bout de chaque chemin.
Je suis toujours à la dérive comme un naufragé. Ouais, je me suis perdu dans la nuit.
Je sais que nous n’avons pas choisi de changer, mais est-il trop tard pour essayer ?
Toi seul connais le rythme dans ma poitrine.
Toi seul connais le chemin qui mène à mon cœur. Tous les ennuis que je porte, tu les mets au repos.
Toi seul peux me sortir de l'obscurité.
Je cherchais des diamants,
Je cherchais de l'or.
Je me suis perdu dans le silence au bout de chaque chemin, au bout de chaque chemin.
Ouais, je cherchais des diamants, toujours à la poursuite d'un rêve.
Le seul trésor qui valait la peine d’être découvert était toujours là, avec moi. Maintenant je vois. Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin, ouais.
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin. Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.
-Je cherchais des diamants. -Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.
-Je cherchais de l'or. -Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.
Je me suis perdu dans le silence au bout de chaque chemin, au bout de chaque chemin.
Ton amour est tout ce dont j'ai besoin.