Plus de titres de Nu Genea
Plus de titres de María José Llergo
Description
Producteur, Ingénieur Mixage : Nu Genea
Second ingénieur mixage : Raffaele Arcella
Ingénieur mastering : Frank Merritt
Paroles et traduction
Original
Oh, oh.
Oh.
Uh, oh.
Oh. Oh. Uh.
Acelera, ace-acelera, pero no sabe a dónde va.
¿Dónde te vas? Dime, ¿a dónde te vas? Si ya sabe que volverá.
¿Por qué las ilusiones tuyas antes eran buenas?
¿Por qué las ilusiones nuestras se las diste a cualquiera?
Acelera, ace-acelera, pero no sabe a dónde va.
¿Dónde te vas? Dime, ¿a dónde te vas? Si ya sabe que volverá.
¿Por qué las ilusiones tuyas antes eran buenas?
¿Por qué las ilusiones nuestras se las diste a cualquiera?
Y es que yo ya no pienso en lo que pudo ser.
Ya no pienso en lo que pudo ser.
Ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual.
Ya me da igual.
Uh. Ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual. Ya me da igual.
Uh.
Acelera hacia la luna llena, siento que me puede tocar.
Brilla, brilla lo bueno que espera y es ahí donde quiero estar. ¿Por qué las ilusiones tuyas antes eran buenas?
Si me dijiste que no lo hiciera. Lo siento, soy así.
Yo ya lo sé, yo ya lo sé, yo ya lo sé, yo ya lo sé.
Siento que me gusta estar aquí.
Yo ya lo sé, ya lo sé, ya lo sé, ya lo sé.
Es que yo ya no pienso en lo que pudo ser.
Ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual. Ya me da igual.
Uh. Ya me da igual.
Ya me da igual, ya me da igual. Ya me da igual, ya me da igual. Ya me da igual. Uh.
Esa.
Este es el sol.
Traduction en français
Euh-oh.
Oh.
Euh-oh.
Oh. Oh. Euh.
Il accélère, accélère, mais il ne sait pas où il va.
Où vas-tu? Dis-moi, où vas-tu ? Si vous savez déjà qu'il reviendra.
Pourquoi vos illusions étaient-elles bonnes avant ?
Pourquoi as-tu donné nos rêves à quelqu'un ?
Il accélère, accélère, mais il ne sait pas où il va.
Où vas-tu? Dis-moi, où vas-tu ? Si vous savez déjà qu'il reviendra.
Pourquoi vos illusions étaient-elles bonnes avant ?
Pourquoi as-tu donné nos rêves à quelqu'un ?
Et je ne pense plus à ce qui aurait pu être.
Je ne pense plus à ce qui aurait pu être.
Je m'en fiche plus.
Je m'en fiche, je m'en fiche.
Je m'en fiche, je m'en fiche.
Je m'en fiche plus.
Euh. Je m'en fiche plus.
Je m'en fiche, je m'en fiche.
Je m'en fiche, je m'en fiche. Je m'en fiche plus.
Euh.
J'accélère vers la pleine lune, j'ai l'impression que ça peut me toucher.
Brille, brille le bien qui m'attend et c'est là que je veux être. Pourquoi vos illusions étaient-elles bonnes avant ?
Si tu me disais de ne pas le faire. Je suis désolé, je suis comme ça.
Je sais déjà, je sais déjà, je sais déjà, je sais déjà.
J'ai l'impression que j'aime être ici.
Je sais déjà, je sais déjà, je sais déjà, je sais déjà.
C'est juste que je ne pense plus à ce qui aurait pu être.
Je m'en fiche plus.
Je m'en fiche, je m'en fiche.
Je m'en fiche, je m'en fiche. Je m'en fiche plus.
Euh. Je m'en fiche plus.
Je m'en fiche, je m'en fiche. Je m'en fiche, je m'en fiche. Je m'en fiche plus. Euh.
Que.
C'est le soleil.