Plus de titres de Kacey Musgraves
Plus de titres de Miranda Lambert
Description
Chant principal : Lainey Wilson
Guitare acoustique, claviers, applaudissements, timbales, percussions, producteur, mixeur, guitare électrique, programmation : Jay Joyce
Mixeur, ingénieur du son : Jason Hall
Ingénieur du son : Jimmy Mansfield
Ingénieur du son : Bobby Louden
Ingénieur du son : Andrew Mendelson
Voix de fond : Trannie Anderson
Coordonnateur : Cour Blankenship
Batterie : Fred Eltringham
Batterie : Matt Nolan
Basse : Tommy Scifres
Guitare acoustique : Aslan Freeman
Guitare électrique : Rob McNelley
Guitare acoustique, piano, applaudissements, mandoline : Kevin Nolan
Guitare acoustique, guitare acoustique 12 cordes : Bryan Sutton
Compositeur : Lainey Wilson
Compositeur : Miranda Lambert
Compositeur : Luke Dick
Paroles et traduction
Original
You know that I've said some things about you.
And I've done my fair share of shit talkin' too. Both sides of the fences.
I've gotten defensive. There's always two sides of the truth.
Hell just froze over.
'Cause we're both at the bottom of the bottle.
And we're findin' we got a few things in common.
Like horses and divorces and we both like to drink.
Maybe we're more alike than we think.
I'd ride in on my high horse. You'd still be higher.
And a few years ago you'd have set me on fire. There were chips on our shoulders.
But now that we're older, it's all whiskey under the bridge.
Hell just froze over.
'Cause we're both at the bottom of the bottle.
And we're findin' we got a few things in common.
Like horses and divorces and we both like to drink.
Maybe we're more alike than we think.
I can't believe we don't share any exes.
'Cause we both love cowboys and we're both from Texas.
We both love Willie, but I mean really, what asshole doesn't like Willie?
Hell just froze over.
'Cause we're both at the bottom of the bottle.
And we're findin' we got a few things in common.
Like horses and divorces and we both like to drink.
Smoke and cuss and drink.
Maybe we're more alike than we think
Traduction en français
Tu sais que j'ai dit certaines choses sur toi.
Et j'ai aussi fait ma part de conneries. Des deux côtés des clôtures.
Je suis devenu sur la défensive. Il y a toujours deux côtés de la vérité.
L'enfer vient de se figer.
Parce que nous sommes tous les deux au fond de la bouteille.
Et nous découvrons que nous avons quelques points communs.
Comme les chevaux et les divorces et nous aimons tous les deux boire.
Peut-être que nous nous ressemblons plus que nous ne le pensons.
J'y monterais sur mes grands chevaux. Vous seriez encore plus haut.
Et il y a quelques années, tu m'aurais mis le feu. Nous avions des éclats sur les épaules.
Mais maintenant que nous sommes plus âgés, tout n'est que whisky sous les ponts.
L'enfer vient de se figer.
Parce que nous sommes tous les deux au fond de la bouteille.
Et nous découvrons que nous avons quelques points communs.
Comme les chevaux et les divorces et nous aimons tous les deux boire.
Peut-être que nous nous ressemblons plus que nous ne le pensons.
Je ne peux pas croire que nous ne partageons aucun ex.
Parce que nous aimons tous les deux les cowboys et que nous venons tous les deux du Texas.
Nous aimons tous les deux Willie, mais je veux dire, vraiment, quel connard n'aime pas Willie ?
L'enfer vient de se figer.
Parce que nous sommes tous les deux au fond de la bouteille.
Et nous découvrons que nous avons quelques points communs.
Comme les chevaux et les divorces et nous aimons tous les deux boire.
Fumez, jurez et buvez.
Peut-être que nous nous ressemblons plus qu'on ne le pense