Plus de titres de Jords
Description
Producteur : Melé
Programmeur : Wonky Logic
Compositeur, parolier : Christopher Paul Peers
Compositeur, parolier : Jordan Edwards-Wilks
Compositeur, parolier : Dwayne Kilvington
Arrangeur : Melé
Paroles et traduction
Original
Move to the left, step to the right. We only move to the right vibration. Sean
Paul ting, just give me the light. Vibin' till I say, "Goodness gracious.
" Wish I could find one spaceship, fly off from Earth and see a bit of Heaven.
If I ever leave, I still got protection, outside with the family and bredrin.
Step back and keep vibin'. Dance is like life, it's all about timing.
I'm still trapped, I find myself on island. Shout out Canaveral, some man are connivin'.
On my first day, I was born a diamond. Big man, you ain't got chest of violence.
On my last day, I'ma dance on my ting, easy, until I fall on flyin'.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
Higher high, higher high. Higher high, higher high. Higher high, higher high.
Higher high, higher high.
Bumboclaat, dan ya dance, mm-mm.
Bring your gang, all your dargs, mm-mm. Corner man, talk your talk, mm-mm.
School a man back to class, mm-mm. Main event, undercard, mm-mm.
Hit a lick and cool mark, mm-mm. Baby girl, where's your glass? Mm-mm.
How you got arse but can't dance? Mm-mm.
No signal, man ah man ah get busy. Man ah got faith like Biggie, no Diddy.
League of my own, gotta shout out Chippy. Don't need road when a man get skippy.
Skippy in the back rolling sticky. Icky, baby girl's got that itty-bitty.
I got the keys like Midgy. Boyz in the Hood like Ricky.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
Higher high, higher high.
Higher high, higher high.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
So high, so high, so high, so high.
Traduction en français
Déplacez-vous vers la gauche, avancez vers la droite. Nous nous dirigeons uniquement vers la bonne vibration. Sean
Paul Ting, donne-moi juste la lumière. Vibine jusqu'à ce que je dise: "Mon Dieu.
" J'aimerais pouvoir trouver un vaisseau spatial, m'envoler de la Terre et voir un peu du paradis.
Si jamais je pars, j'ai quand même une protection, dehors avec la famille et bredrin.
Reculez et continuez à vibrer. La danse, c'est comme la vie, tout est une question de timing.
Je suis toujours coincé, je me retrouve sur une île. Criez Canaveral, certains hommes sont complices.
Le premier jour, je suis né diamant. Grand homme, tu n'as pas de coffre de violence.
Lors de mon dernier jour, je danserai sur mon rythme, doucement, jusqu'à ce que je tombe en vol.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Plus haut, plus haut. Plus haut, plus haut. Plus haut, plus haut.
Plus haut, plus haut.
Bumboclaat, et tu danses, mm-mm.
Amenez votre gang, tous vos gars, mm-mm. Homme du coin, parle comme tu veux, mm-mm.
L'école d'un homme retourne en classe, mm-mm. Événement principal, undercard, mm-mm.
Frappez une marque à lécher et à refroidir, mm-mm. Petite fille, où est ton verre ? Mm-mm.
Comment tu as des fesses mais tu ne sais pas danser ? Mm-mm.
Pas de signal, mec ah mec ah, sois occupé. Mec, j'ai la foi comme Biggie, non Diddy.
Ma propre ligue, je dois crier Chippy. Pas besoin de route quand un homme devient nerveux.
Skippy dans le dos roule collant. C'est dégueulasse, ma petite fille a ce petit truc.
J'ai les clés comme Midgy. Boyz in the Hood comme Ricky.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Plus haut, plus haut.
Plus haut, plus haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.
Si haut, si haut, si haut, si haut.