Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre Update ME

Update ME

3:06J-pop 2026-04-12

Plus de titres de ME:I

  1. Royal Energy
    J-pop 2:49
  2. LとR
    J-pop 3:16
  3. Best Match
    J-pop 2:55
Tous les titres

Description

Mettre à jour MOI · MOI : I

Compositeur, arrangeur d'enregistrement : MADEWELL

Chanteur : MOI : I

Chanteuse de fond : Elley

Ingénieur de montage numérique, ingénieur du son, ingénieur de mixage : Keita Watanabe

Ingénieur mastering : Manabu Matsumura

Auteur : Masami Kakinuma

Compositeur : Z-UK

Compositeur : N.CA

Paroles et traduction

Original

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

I can become even cuter. Hey. Oh, oh, oh.

It's gone.

-It's not like me. Ah yeah, ring-a-ling-a feel me.

- is born with -potential. Always a princess. To me, who is more wonderful than I thought.

-The future I envisioned -If I want to do more and more in the future. -Let's move forward with a sparkle. Oh.

To my highest ever. Let's go, switch up.

-Oh-ring-a-ling-a-ling-a. -Watch me change. Because I'll open up a path.

It's a rush here and now. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a. Oh-oh.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

-Shiny me, shiny me now. The ideal self you have always imagined.

-Oh running and running more -so. -Irreplaceable scenery. There's color here.

Hey, it's going to be fun, so be yourself.

-I'm sure this moment is romantic. It's important.

-From the eyes looking forward to the hair. -Because they are the ones that change the way you look at them.

Let's hold our hearts high and dance. Oh.

To my highest ever. Let's go switch up. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Watch me change. Because I'll open up a path.

Let's do it here and now.

You-and-me. We can go to the future together.

I believe that -this time- is the hope for the next. I wish I could engrave my thoughts.

-So -good. You feel it. We really feel alive. -Change as you want.

We won't stop this -anymore. Hey. -So good. You feel it. We really feel alive.

Change as you want. We won't stop this anymore.

Hear me now.

To my highest ever.

Let's go, switch up. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Because I'm different from yesterday. Opening now to the future.

Let it resonate. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-ling-a. Oh-oh. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Traduction en français

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Je peux devenir encore plus mignon. Hé. Oh, oh, oh.

C'est parti.

-Ce n'est pas comme moi. Ah ouais, sonne-a-ling-a, sens-moi.

- est né avec un -potentiel. Toujours une princesse. Pour moi, qui est plus merveilleux que je ne le pensais.

-L'avenir que j'envisageais. -Si je veux faire toujours plus dans le futur. -Avançons avec un éclat. Oh.

À mon plus haut niveau de tous les temps. Allons-y, changeons.

-Oh-ring-a-ling-a-ling-a. -Regarde-moi changer. Parce que je vais ouvrir un chemin.

C'est la précipitation ici et maintenant. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a. Oh-oh.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

-Brille-moi, fais-moi briller maintenant. Le moi idéal que vous avez toujours imaginé.

-Oh, courir et courir encore -donc. -Paysages irremplaçables. Il y a de la couleur ici.

Hé, ça va être amusant, alors sois toi-même.

-Je suis sûr que ce moment est romantique. C'est important.

-Des yeux impatients aux cheveux. -Parce que ce sont eux qui changent la façon dont on les regarde.

Gardons le cœur haut et dansons. Oh.

À mon plus haut niveau de tous les temps. Allons changer. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Regarde-moi changer. Parce que je vais ouvrir un chemin.

Faisons-le ici et maintenant.

Toi et moi. Nous pouvons aller vers le futur ensemble.

Je crois que cette fois, c'est l'espoir pour la suivante. J'aimerais pouvoir graver mes pensées.

-Si bon. Vous le ressentez. On se sent vraiment vivant. -Changez comme vous le souhaitez.

Nous n'arrêterons plus cela. Hé. -Si bon. Vous le ressentez. On se sent vraiment vivant.

Changez comme vous le souhaitez. Nous n'arrêterons plus cela.

Écoutez-moi maintenant.

À mon plus haut niveau de tous les temps.

Allons-y, changeons. Oh-ring-a-ling-a-ling-a.

Parce que je suis différent d'hier. S'ouvrir maintenant vers le futur.

Laissez-le résonner. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-a.

Oh-ring-a-ling-ling-a. Oh-oh. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a.

Ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-a. Oh-ring-a-ling-ling-a.

Regarder la vidéo ME:I - Update ME

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam