Plus de titres de Sertab Erener
Description
Compositeur parolier: Ersel Serdarlı
Musicien principal : Sertab Erener
Producteur studio : Emre Kula
Paroles et traduction
Original
Hatalarım oldu, günahlarım da.
Zaferlerim oldu, bozgunlarım da.
Ne yaptıysam yaptım şu hayatta.
Tek başıma, tek başıma.
Terk ettiğim oldu sevdiklerimden.
Üzdüğüm oldu değer verdiklerimden.
Vazgeçmedim doğru bildiklerimden.
Azaldım bu yüzden, hep bu yüzden.
Çok kırılsam da eğilmedim.
Söndü derlerken ben alevlendim.
Düşsem gecenin en karanlığına, yeni sabahlara doğmayı da bilirim.
Tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek, tek başıma.
Hatalarım oldu, günahlarım da.
Zaferlerim oldu, bozgunlarım da.
Ne yaptıysam yaptım şu hayatta.
Tek başıma, tek başıma.
Çok kırılsam da eğilmedim.
Söndü derlerken ben alevlendim.
Düşsem gecenin en karanlığına, yeni sabahlara doğmayı da bilirim.
Tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek, tek başıma.
Tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek başıma, tek, tek başıma.
Traduction en français
J'ai aussi commis des erreurs et des péchés.
J'ai eu des victoires et des défaites.
J'ai fait tout ce que j'ai fait dans cette vie.
Seul, seul.
J'ai abandonné mes proches.
J'ai bouleversé ceux qui comptaient pour moi.
Je n’ai pas abandonné ce que je savais être juste.
C'est pour ça que j'ai diminué, c'est toujours pour ça.
Même si j'étais très blessé, je ne me suis pas plié.
Alors qu'ils disaient qu'il était éteint, j'ai pris feu.
Même si je tombe dans la nuit la plus sombre, je sais comment me lever vers de nouveaux matins.
Seul, seul, seul, seul, seul, seul, seul, seul.
J'ai aussi commis des erreurs et des péchés.
J'ai eu des victoires et des défaites.
J'ai fait tout ce que j'ai fait dans cette vie.
Seul, seul.
Même si j'étais très blessé, je ne me suis pas plié.
Alors qu'ils disaient qu'il était éteint, j'ai pris feu.
Même si je tombe dans la nuit la plus sombre, je sais comment me lever vers de nouveaux matins.
Seul, seul, seul, seul, seul, seul, seul, seul.
Seul, seul, seul, seul, seul, seul, seul, seul.