Plus de titres de GALI
Description
Producteur : Ahmet Kalabay
Producteur : Süheyl Atay
Producteur : Orkun Tunç
Compositeur : Sezen Aksu
Auteur : Sezen Aksu
Arrangeur : Ahmet Kalabay
Paroles et traduction
Original
Geldim yarım, kaldım yarım.
Neydi, ne oldum?
Şu tez canım.
Ertelendim hayattan.
Sevdim yarim derken.
Bugün olmazsa olur yarın.
Kendimden kaçar yarim keskin bıçak.
Nerede bende o yürek?
Yardan cayacak.
Kendimden kaçar yarim keskin bıçak.
Nerede bende o yürek?
Yardan cayacak.
Hep küsecek.
Ben bu dünyayı anlayamadım.
Niyetlendim de altından kalkamadım.
Kendimden kaçar yarim keskin bıçak.
Nerede bende o yürek?
Yardan cayacak.
Kendimden kaçar yarim keskin bıçak.
Nerede bende o yürek?
Yardan cayacak.
Hep küsecek.
Traduction en français
Je suis venu à mi-chemin, je suis resté à moitié.
Qu'est-ce que c'était, que s'est-il passé ?
C'est rapide chérie.
J'ai été retiré de la vie.
Quand je dis que je t'aimais, ma moitié.
Si cela n’arrive pas aujourd’hui, cela arrivera demain.
Un couteau à moitié tranchant m'échappe.
Où est ce cœur en moi ?
Il renoncera à l'aide.
Un couteau à moitié tranchant m'échappe.
Où est ce cœur en moi ?
Il renoncera à l'aide.
Il sera toujours offensé.
Je ne pouvais pas comprendre ce monde.
J'en avais l'intention, mais je ne pouvais pas le supporter.
Un couteau à moitié tranchant m'échappe.
Où est ce cœur en moi ?
Il renoncera à l'aide.
Un couteau à moitié tranchant m'échappe.
Où est ce cœur en moi ?
Il renoncera à l'aide.
Il sera toujours offensé.