Plus de titres de Semicenk
Plus de titres de Büken
Description
Publié le : 2026-04-24
Paroles et traduction
Original
Bir güneşe, bir de sana bakamam.
Bir ateşin, bir elini tutamam.
Bir nefessiz, bir de sensiz kalamam.
Çöllerde su gibi özledim seni.
Çöllerde su gibi özledim seni.
Kapanmış dudaklar, sesin gelmez.
Uzakta durursun, hasretin bitmez.
Karanlık sulara hayalin düşmez.
Çöllerde su gibi özledim seni.
Çöllerde su gibi özledim seni.
Traduction en français
Je ne peux pas regarder le soleil et toi.
Je ne peux pas tenir une main devant un feu.
Je ne peux pas rester essoufflé et sans toi.
Tu m'as manqué comme l'eau dans le désert.
Tu m'as manqué comme l'eau dans le désert.
Lèvres fermées, ta voix ne vient pas.
Vous restez à l'écart, votre désir ne finit jamais.
Vos rêves ne tomberont pas dans les eaux sombres.
Tu m'as manqué comme l'eau dans le désert.
Tu m'as manqué comme l'eau dans le désert.