Plus de titres de Rvssian
Plus de titres de Elley Duhé
Description
Producteur : Rvssian
Producteur : Dinay
Producteur : Lee
Producteur : Les éléments
Producteur : Boniface
Ingénieur mixage, ingénieur mastering, ingénieur mixage Surround : Peter A. Barker
Paroles et traduction
Original
Underneath the starlight, baby, wind it in the night.
You know nothing else is sweeter than the hunger in your eyes. You can lead me to the waters.
We can drink some paradise.
Yeah, you know we going under when I love you, when I love you down slow.
You know you like it slow.
My heart is moving fast, but I know my body loves it when you take it slow, slow.
Come on, baby, we'll get longer, harder, stronger, take me home.
Get it, pop it, don't you drop it, don't you stop, you in control.
Ain't nobody else gon' do it like you do it, let it go. I go, you go, we go, we go. I go, you go, we go, we go.
It's a journey.
It's a journey.
It's a journey.
It's a journey.
Underneath the starlight, baby, wind it in the night.
You know nothing else is sweeter than the hunger in your eyes. You can lead me to the waters.
We can drink some paradise.
Yeah, you know we going under when I love you, when I love you down slow.
You know you like it slow.
Ooh, uh-uh.
My heart is moving fast, but I know my body loves it when you take it slow, slow.
Come on, baby, we'll get longer, harder, stronger, take me home.
Get it, pop it, don't you drop it, don't you stop, you in control.
Ain't nobody else gon' do it like you do it, let it go. I go, you go, we go, we go. I go, you go, we go, we go.
Love how you take control.
Love how you pull me closer. I'll let you take me under long as you don't let go.
No point in letting time pass us by. Let's just take it slow, slow.
Oh-whoa.
Traduction en français
Sous la lumière des étoiles, bébé, enroule-le dans la nuit.
Vous savez que rien n’est plus doux que la faim dans vos yeux. Vous pouvez me conduire aux eaux.
On peut boire du paradis.
Ouais, tu sais, on s'effondre quand je t'aime, quand je t'aime lentement.
Vous savez que vous aimez ça lentement.
Mon cœur bouge vite, mais je sais que mon corps adore quand tu le fais lentement, lentement.
Allez, bébé, nous deviendrons plus longs, plus durs, plus forts, ramène-moi à la maison.
Récupérez-le, éclatez-le, ne le laissez pas tomber, ne vous arrêtez pas, vous avez le contrôle.
Personne d'autre ne fera ça comme toi, laisse tomber. J'y vais, tu y vas, on y va, on y va. J'y vais, tu y vas, on y va, on y va.
C'est un voyage.
C'est un voyage.
C'est un voyage.
C'est un voyage.
Sous la lumière des étoiles, bébé, enroule-le dans la nuit.
Vous savez que rien n’est plus doux que la faim dans vos yeux. Vous pouvez me conduire aux eaux.
On peut boire du paradis.
Ouais, tu sais, on s'effondre quand je t'aime, quand je t'aime lentement.
Vous savez que vous aimez ça lentement.
Ooh, euh-euh.
Mon cœur bouge vite, mais je sais que mon corps adore quand tu le fais lentement, lentement.
Allez, bébé, nous deviendrons plus longs, plus durs, plus forts, ramène-moi à la maison.
Récupérez-le, éclatez-le, ne le laissez pas tomber, ne vous arrêtez pas, vous avez le contrôle.
Personne d'autre ne fera ça comme toi, laisse tomber. J'y vais, tu y vas, on y va, on y va. J'y vais, tu y vas, on y va, on y va.
J'adore la façon dont vous prenez le contrôle.
J'adore la façon dont tu me rapproches. Je te laisserai me prendre en charge tant que tu ne lâcheras pas prise.
Inutile de laisser le temps passer. Allons-y doucement, lentement.
Oh-whoa.