Plus de titres de Diskoteka Avariya
Plus de titres de VONAMOUR
Description
Producteur : АВАРИЯ ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
Compositeur : Алексей Олегович Рыжов
Auteur : Алексей Олегович Рыжов
Paroles et traduction
Original
Кто любовь эту выдумал?
Береги свои желания.
Давить на совесть, давить на жалость.
Что осталось? Все смешалось. Сперва сложилось, потом сломалось.
Такая малость с ним встретить старость.
Этот ночной полет, этот прекрасный вид, может быть, заслужит его ретвит. Перейти с автопилота в ручной режим.
Вот если б прилетел бы на помощь джин. Пальцы складывают буквы. Ты просто кукла, ты только кукла.
Твой месседж этим утром самый первый, самый ранний.
Береги своих желаний.
И кто любовь эту выдумал? Ты не знаешь о ней, пока ты мал.
Ты не знаешь, зачем она так нужна. А вдруг завтра горе или война? Почему же так тяжело дышать?
Почему так рвется твоя душа?
Словно стрелы отравленные мысли, твои неотправленные письма.
И кто любовь эту выдумал? Ты не знаешь о ней, пока ты мал.
Ты не знаешь, зачем она так нужна. А вдруг завтра горе или война? Почему же так тяжело дышать?
Почему так рвется твоя душа? Словно стрелы отравленные мысли, твои неотправленные.
Неотправленные письма.
Неотправленные письма.
Этот ночной полет, этот прекрасный вид, может быть, заслужит его ретвит.
Перейти с автопилота в ручной режим. Вот если б прилетел бы на помощь джин.
Пальцы складывают буквы. Ты просто кукла, ты только кукла.
Твой месседж этим утром -самый первый, самый ранний. -Vanamort.
И кто любовь эту выдумал? Ты не знаешь о ней, пока ты мал.
Ты не знаешь, зачем она так нужна. А вдруг завтра горе или война? Почему же так тяжело дышать?
Почему так рвется твоя душа? Словно стрелы отравленные мысли, твои неотправленные.
Почему же так тяжело дышать? Почему так рвется твоя душа?
Я буду ждать тебя, даже если горе или война. Почему же так тяжело дышать?
Почему так рвется твоя душа?
И кто любовь эту выдумал?
И кто любовь эту выдумал?
И кто любовь эту выдумал?
И кто любовь эту выдумал?
Traduction en français
Qui a inventé cet amour ?
Prenez soin de vos souhaits.
Pression sur la conscience, pression sur la pitié.
Que reste-t-il ? Tout était mélangé. D’abord ça a fonctionné, puis ça s’est cassé.
C’est si peu de rencontrer la vieillesse avec lui.
Ce vol de nuit, cette belle vue, lui vaudront peut-être un retweet. Passez du pilote automatique au mode manuel.
Si seulement un génie pouvait venir à notre secours. Les doigts forment des lettres. Tu n'es qu'une poupée, tu n'es qu'une poupée.
Votre message de ce matin est le tout premier, le plus ancien.
Prenez soin de vos souhaits.
Et qui a inventé cet amour ? Vous ne le savez pas tant que vous êtes petit.
Vous ne savez pas pourquoi c'est si nécessaire. Et si demain il y avait du chagrin ou de la guerre ? Pourquoi est-il si difficile de respirer ?
Pourquoi ton âme est-elle si déchirée ?
Vos lettres non envoyées sont comme des flèches empoisonnées.
Et qui a inventé cet amour ? Vous ne le savez pas tant que vous êtes petit.
Vous ne savez pas pourquoi c'est si nécessaire. Et si demain il y avait du chagrin ou de la guerre ? Pourquoi est-il si difficile de respirer ?
Pourquoi ton âme est-elle si déchirée ? Vos pensées non émises sont comme des flèches empoisonnées.
Lettres non envoyées.
Lettres non envoyées.
Ce vol de nuit, cette belle vue, lui vaudront peut-être un retweet.
Passez du pilote automatique au mode manuel. Si seulement un génie pouvait venir à notre secours.
Les doigts forment des lettres. Tu n'es qu'une poupée, tu n'es qu'une poupée.
Votre message de ce matin est le tout premier, le plus ancien. -Vanamort.
Et qui a inventé cet amour ? Vous ne le savez pas tant que vous êtes petit.
Vous ne savez pas pourquoi c'est si nécessaire. Et si demain il y avait du chagrin ou de la guerre ? Pourquoi est-il si difficile de respirer ?
Pourquoi ton âme est-elle si déchirée ? Vos pensées non émises sont comme des flèches empoisonnées.
Pourquoi est-il si difficile de respirer ? Pourquoi ton âme est-elle si déchirée ?
Je t'attendrai, même s'il y a du chagrin ou de la guerre. Pourquoi est-il si difficile de respirer ?
Pourquoi ton âme est-elle si déchirée ?
Et qui a inventé cet amour ?
Et qui a inventé cet amour ?
Et qui a inventé cet amour ?
Et qui a inventé cet amour ?