Plus de titres de Proponuję Ci kawałek
Description
Publié le : 2026-04-03
Paroles et traduction
Original
Kochani!
Dziękuję, że jesteście.
Proponuję Ci kawałek Gra.
Dziś dla Waszych serc.
No czemu znów smutkiem karmisz swoją głowę?
Rozdeptaj go butem. Zamieńmy go w cień.
Odkop swe marzenia.
Ja wezmę gitarę,
Ty gorącą kawę. Czas zacząć ten dzień.
Jak żyć? To dla chwil, by nie brakło sił. Niech pęknie ten mur.
Wyjdź wreszcie zza chmur. Jak padłaś, to wstań. Miej zawsze swój plan.
Wytrzyj z twarzy łzy. Dasz radę i Ty.
Ło o o. Ło o o.
Ooo.
Nie próbuj uciekać.
Problemów jest masa.
Na raty rozbijmy, byś lżej mogła żyć.
Trzeba się uśmiechać, nie cofać się nigdy.
Razem z tym refrenem do przodu wciąż iść. Jak żyć?
To dla chwil, by nie brakło sił. Niech pęknie ten mur.
Wyjdź wreszcie zza chmur. Jak padłaś, to wstań. Miej zawsze swój plan.
Wytrzyj z twarzy łzy. Dasz radę i Ty. Hej!
O o o o o o o o o o o o o o o o o.
Ja.
Ja i ta gitara to Twoje lekarstwo.
To jest antidotum.
Dołeczki znów masz, bo uśmiech nagrodą jest dla mnie największą, którą w tej piosence
Ty możesz mi dać. Jak żyć?
To dla chwil, by nie brakło sił. Niech pęknie ten mur. Wyjdź wreszcie zza chmur.
Jak padłaś, to wstań. Miej zawsze swój plan. Wytrzyj z twarzy łzy.
Dasz radę i Ty.
Hej!
O o o o o o o o o o o o o o o o.
Dasz radę i Ty!
Traduction en français
Cher!
Merci d'être ici.
Je vous offre un morceau de Game.
Aujourd'hui pour vos cœurs.
Alors pourquoi te nourris-tu encore de tristesse ?
Piétinez-le avec votre chaussure. Transformons-le en ombre.
Creusez vos rêves.
je prendrai la guitare
Ton café chaud. Il est temps de commencer cette journée.
Comment vivre ? C'est pour des instants pour ne pas manquer de force. Laissez ce mur se briser.
Sortez enfin de derrière les nuages. Si vous tombez, relevez-vous. Ayez toujours votre plan.
Essuie les larmes de ton visage. Vous pouvez le faire aussi.
Waouh oh. Waouh oh.
Ooh.
N'essayez pas de vous échapper.
Il y a beaucoup de problèmes.
Payons en plusieurs fois pour que vous puissiez vivre plus facilement.
Il faut sourire, ne jamais regarder en arrière.
Continuez à avancer avec ce refrain. Comment vivre ?
C'est pour des instants pour ne pas manquer de force. Laissez ce mur se briser.
Sortez enfin de derrière les nuages. Si vous tombez, relevez-vous. Ayez toujours votre plan.
Essuie les larmes de ton visage. Vous pouvez le faire aussi. Hé!
O o o o o o o o o o o o o o o o o.
Oui.
Moi et cette guitare sommes ton médicament.
C'est l'antidote.
Tu as encore des fossettes, car pour moi un sourire est la plus grande récompense dans cette chanson
Tu peux me le donner. Comment vivre ?
C'est pour des instants pour ne pas manquer de force. Laissez ce mur se briser. Sortez enfin de derrière les nuages.
Si vous tombez, relevez-vous. Ayez toujours votre plan. Essuie les larmes de ton visage.
Vous pouvez le faire aussi.
Hé!
O o o o o o o o o o o o o o o o.
Vous pouvez le faire aussi !