Plus de titres de Umrykhin
Description
Chanteur : Oumrykhine
Ingénieur de mastering, ingénieur de mixage, arrangeur d'enregistrement : Анатолій Петрашкевич
Compositeur et parolier : Умрихін Олександр
Paroles et traduction
Original
Кожного дня мені ти снишся, десь засіла в грудях зліва.
Не помітив, як ти вшила своє ім'я мені під шкіру.
І куди б не йшов, ти поруч, ти в думках без перепустки.
Просто маниш і збиваєш так просто.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов, що вже забув я, де тебе знайшов.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов. О-о, о-о!
Зав'яжи мені очі, це все, що я хочу.
Дивитись на табли, попри сіре знеставлен.
Залиш пару знаків на моїх лабах.
З тобою так тепло, нікого не треба.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов, що вже забув я, де тебе знайшов.
Просто, так просто забрала ти простір так просто.
В серці моїм гостро, як острів, б'ється любов. О-о, о-о!
Traduction en français
Chaque jour, je rêve de toi, quelque part dans ma poitrine à gauche.
Je n'ai pas remarqué comment tu as cousu ton nom sous ma peau.
Et partout où tu vas, tu es proche, tu es toujours dans mes pensées.
Faites simplement signe et renversez si facilement.
Simplement, si simplement, vous avez pris de la place si simplement.
Dans mon cœur, l'amour bat aussi fort qu'une île, dont j'ai déjà oublié où je t'ai trouvé.
Simplement, si simplement, vous avez pris de la place si simplement.
Dans mon cœur, l'amour bat aussi fort qu'une île. Oh, oh, oh !
Bande-moi les yeux, c'est tout ce que je veux.
Regardez les planches, même si le gris est supprimé.
Laisse quelques marques sur mes lèvres.
Il fait si chaud avec toi que tu n'as besoin de personne.
Simplement, si simplement, vous avez pris de la place si simplement.
Dans mon cœur, l'amour bat aussi fort qu'une île.
Simplement, si simplement, vous avez pris de la place si simplement.
Dans mon cœur, l'amour bat aussi fort qu'une île, dont j'ai déjà oublié où je t'ai trouvé.
Simplement, si simplement, vous avez pris de la place si simplement.
Dans mon cœur, l'amour bat aussi fort qu'une île. Oh, oh, oh !