Plus de titres de Cano
Plus de titres de Justin Quiles
Description
Olvidarnos De To' :) · Cano · Justin Quiles
Olvidarnos De To' :)
Interprète associé : Cano, Justin Quiles
Interprète associé : Cano
Interprète associé : Justin Quiles
Parolier, Compositeur : David Cano Calleja
Parolier, Compositeur : Justin Rafael Quiles Rivera
Compositeur : Javier Eduardo Garrido Molina
Compositeur : Sergio Martínez Maya
Ingénieur du son, producteur : Neverknwn
Ingénieur du son, producteur : SokeThugPro
Ingénieur Mixage : PMP
Ingénieur mastering : Alex Ferrer
Paroles et traduction
Original
Bebé
Perdóname, no quiero molestar
Si es por ti, yo me trago el orgullo
Déjame decirte una vez más
Solo una vez más
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' hasta temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' bien temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
Ma', no te me escondas con esa carita linda (Ah)
Que vamo' pa' la calle y de seguro que se brinda (Brinda)
Vamo' a pasarla, mami chula, como si no hubiera otra vida
Dime si te hace falta algo, que hago que aparezca enseguida
Yo no soy ese tipo que te quiere incomodar
Yo quiero que estés cómoda, tú decides si me la das
Si le tienes miedo al error y otro día suena mejor
Tranquila, que no tengo apuro, yo sé que eso es mío seguro (Seguro)
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' bien temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' hasta temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
Bailemo' juntos bien pega'os, no te marches de mi la'o
En los labios bésame, olvidemos el pasa'o
Bailemos hasta las tres, hasta que duelan los pies
Nadie puede negar que qué tan guapa tú te ves
Bailemos hasta las tres, hasta que duelan los pies
Nadie puede negar que qué tan guapa tú te ves, oh-oh
No te imaginas, bebé, qué enamorado que estoy
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' hasta temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
No tengas miedo al error, déjate llevar, mi amor
Vente y cógeme la mano, vamo' a olvidarnos de to'
Hoy bailamo' bien temprano, hasta que se ponga el sol
Mueve tus pies, tus caderas, hasta que entremo' en calor
Calor, calor
Calor, calor
Oh-oh-oh-oh
Tengo que hacer el malo y quitarme el problema
Pa' que estés pa' mi lama, pa' que enciendas mi llama
Dime algo, calor
Traduction en français
Bébé
Pardonne-moi, je ne veux pas m'embêter
Si c'est pour toi, j'ravale ma fierté
Laisse-moi te le dire encore une fois
juste une fois de plus
N'aie pas peur des erreurs, laisse-toi aller, mon amour
Viens me tenir la main, oublions tout
Aujourd'hui, nous dansons jusqu'à tôt, jusqu'à ce que le soleil se couche
Bouge tes pieds, tes hanches, jusqu'à ce que j'aie chaud
N'aie pas peur des erreurs, laisse-toi aller, mon amour
Viens me tenir la main, oublions tout
Aujourd'hui on danse très tôt, jusqu'au coucher du soleil
Bouge tes pieds, tes hanches, jusqu'à ce que j'aie chaud
Maman, ne te cache pas avec ce joli visage (Ah)
Sortons dans la rue et nous porterons sûrement un toast (Brinda)
Passons un bon moment, cool maman, comme s'il n'y avait pas d'autre vie
Dis-moi si tu as besoin de quelque chose, je le ferai apparaître tout de suite
Je ne suis pas ce type qui veut te mettre mal à l'aise
Je veux que tu sois à l'aise, tu décides si tu me le donnes
Si vous avez peur des erreurs et qu'un autre jour semble mieux
Ne t'inquiète pas, je ne suis pas pressé, je sais que c'est à moi, c'est sûr (Bien sûr)
N'aie pas peur des erreurs, laisse-toi aller, mon amour
Viens me tenir la main, oublions tout
Aujourd'hui on danse très tôt, jusqu'au coucher du soleil
Bouge tes pieds, tes hanches, jusqu'à ce que j'aie chaud
N'aie pas peur des erreurs, laisse-toi aller, mon amour
Viens me tenir la main, oublions tout
Aujourd'hui, nous dansons jusqu'à tôt, jusqu'à ce que le soleil se couche
Bouge tes pieds, tes hanches, jusqu'à ce que j'aie chaud
Dansons ensemble, restons ensemble, ne me quitte pas
Embrasse-moi sur les lèvres, oublions ce qui s'est passé
Dansons jusqu'à trois heures, jusqu'à ce que nos pieds nous fassent mal
Personne ne peut nier à quel point tu es belle.
Dansons jusqu'à trois heures, jusqu'à ce que nos pieds nous fassent mal
Personne ne peut nier à quel point tu es jolie, oh-oh
Tu ne peux pas imaginer, bébé, à quel point je suis amoureux
N'aie pas peur des erreurs, laisse-toi aller, mon amour
Viens me tenir la main, oublions tout
Aujourd'hui, nous dansons jusqu'à tôt, jusqu'à ce que le soleil se couche
Bouge tes pieds, tes hanches, jusqu'à ce que j'aie chaud
N'aie pas peur des erreurs, laisse-toi aller, mon amour
Viens me tenir la main, oublions tout
Aujourd'hui on danse très tôt, jusqu'au coucher du soleil
Bouge tes pieds, tes hanches, jusqu'à ce que j'aie chaud
Chaleur, chaleur
Chaleur, chaleur
Oh-oh-oh-oh
Je dois être mauvais et me débarrasser du problème
Pour que tu sois pour ma flamme, pour que tu allumes ma flamme
Dis-moi quelque chose, chauffe