Plus de titres de Buddy
Paroles et traduction
Original
Yeah, uh, yo. On a mission to get it. Every time I make a mil', it's an incredible feelin'.
It get better by the second, don't you ever forget it.
If you really want the money, what you willin' to risk?
Everybody say they ballin' but they ain't that rich. Get a little piece of paper, then the whole shit switch.
Gotta pay attention, nigga, 'fore you lose your grip, lose your shit.
Speakin' from experience 'cause, nigga, I been losin' it. Quick, quick, quick.
-Don't rush it all. -Yeah.
-Take your time.
-Try to tell me somethin' that I haven't heard already. I can show you somethin' better, only if you let me.
New designer coat to help me make it through the weather.
I been doin' good and now it's gettin' even better.
Better girl, more cash, cars, better days, better house, clothes, better watch, 'nother check, gone.
-Don't rush it all. -Yeah.
-Don't rush. -Man, how did it come to this?
They give me kudos and compliments. I keep it cool though, I'm confident.
I break the rules on some Compton shit. Underground like the catacombs. A vagabond tryna find a home.
I'm on my own but I'm not alone. Don't call my phone, nigga, leave me 'lone.
I just wanna roam so I flew to Rome, switch the time zone on 'em.
-Don't rush it all. -Don't rush.
Don't rush it all.
Don't.
Yeah, uh.
-Don't rush it all.
-Yo, I was never first pick, I was late to the fun. Makin' my rounds 'cause I know it's more paper to come.
Stress weighin' a ton, stayin' afloat. Stayin' ahead but never could've stayed with a ho.
I'd rather die in the light than live in the dark.
I'd rather go to fight than hang with a mark. Played smart from the start, you could tell by the charts.
Even when it -got hard, I was playin' my part, uh. -Don't rush it all.
-Yeah. -Don't rush.
When I seen the cop car, felt a jump in my heart.
I can never fall off, that's what sets me apart. I done made it this far from incredible art.
I don't need a diss song, that could give me a buzz.
I don't need a hit song that could play in the clubs. Nigga still got rich, we ain't hangin' with scrubs. I'm prayin' above so
I can show my niggas the love. Don't rush.
-Don't rush it all. -Yeah.
-Don't rush. -Man, how did it come to this?
They give me kudos and compliments. I keep it cool though, I'm confident.
I break the rules on some Compton shit. Underground like the catacombs. A vagabond tryna find a home.
I'm on my own but I'm not alone. Don't call my phone, nigga, leave me 'lone.
I just wanna roam so I flew to Rome, switch the time zone on 'em.
Traduction en français
Ouais, euh, yo. En mission pour l'obtenir. Chaque fois que je gagne un million, c'est une sensation incroyable.
Ça s'améliore de seconde en seconde, ne l'oublie jamais.
Si vous voulez vraiment de l'argent, que voulez-vous risquer ?
Tout le monde dit qu'ils s'éclatent mais ils ne sont pas si riches. Prends un petit morceau de papier et tout change.
Je dois faire attention, négro, avant de perdre ton emprise, de perdre ta merde.
Je parle d'expérience parce que, négro, je l'ai perdu. Vite, vite, vite.
- Ne précipitez rien. -Ouais.
-Prenez votre temps.
-Essaye de me dire quelque chose que je n'ai pas déjà entendu. Je peux te montrer quelque chose de mieux, seulement si tu me le permets.
Nouveau manteau de créateur pour m'aider à résister aux intempéries.
Je vais bien et maintenant ça va encore mieux.
Une meilleure fille, plus d'argent, des voitures, des jours meilleurs, une meilleure maison, des vêtements, une meilleure montre, "aucun autre chèque, disparu".
- Ne précipitez rien. -Ouais.
-Ne te précipite pas. -Mec, comment en est-on arrivé là ?
Ils me donnent des félicitations et des compliments. Mais je reste cool, je suis confiant.
J'enfreins les règles sur des conneries de Compton. Sous terre comme les catacombes. Un vagabond qui essaie de trouver une maison.
Je suis seul mais je ne suis pas seul. N'appelle pas mon téléphone, négro, laisse-moi seul.
Je veux juste me déplacer, alors j'ai pris l'avion pour Rome et j'ai changé le fuseau horaire.
- Ne précipitez rien. -Ne te précipite pas.
Ne précipitez pas tout.
Ne le faites pas.
Ouais, euh.
- Ne précipitez rien.
-Yo, je n'ai jamais été le premier choix, j'étais en retard pour m'amuser. Je fais ma tournée parce que je sais que c'est plus de papier à venir.
Le stress pèse une tonne, reste à flot. Je reste en avance mais je n'aurais jamais pu rester avec une pute.
Je préfère mourir dans la lumière que vivre dans le noir.
Je préfère aller me battre plutôt que de rester avec une marque. Joué intelligemment dès le début, cela se voit aux classements.
Même quand ça devenait difficile, je jouais mon rôle, euh. - Ne précipitez rien.
-Ouais. -Ne te précipite pas.
Quand j’ai vu la voiture de police, j’ai senti un bond dans mon cœur.
Je ne peux jamais tomber, c'est ce qui me distingue. J'ai réussi à faire en sorte que ce soit un art incroyable.
Je n'ai pas besoin d'une chanson dissidente, ça pourrait me faire du buzz.
Je n'ai pas besoin d'une chanson à succès qui pourrait jouer dans les clubs. Nigga est toujours devenu riche, on ne traîne pas avec des gommages. Je prie ci-dessus alors
Je peux montrer l'amour à mes négros. Ne vous précipitez pas.
- Ne précipitez rien. -Ouais.
-Ne te précipite pas. -Mec, comment en est-on arrivé là ?
Ils me donnent des félicitations et des compliments. Mais je reste cool, je suis confiant.
J'enfreins les règles sur des conneries de Compton. Sous terre comme les catacombes. Un vagabond qui essaie de trouver une maison.
Je suis seul mais je ne suis pas seul. N'appelle pas mon téléphone, négro, laisse-moi seul.
Je veux juste me déplacer, alors j'ai pris l'avion pour Rome et j'ai changé le fuseau horaire.