Plus de titres de Joji
Description
Chant : George Miller
Ingénieur du son : Francisco « Frankie » Ramirez
Ingénieur mixage : Jeff Ellis Worldwide
Assistant ingénieur mixage : Ivan Handwerk
Ingénieur mixage adjoint : Trevor Taylor
Ingénieur mastering : Dale Becker
Ingénieur mastering adjoint : Adam Burt
Ingénieur mastering adjoint : Katie Harvey
Ingénieur mastering adjoint : Noah McCorkle
Producteur : Isaac Sleator
Producteur : Wonton
Compositeur et parolier : George Miller
Compositeur Parolier : Isaac Cords Sleator
Compositeur et parolier : John Durham
Paroles et traduction
Original
I am just a shadow, don't take offense
Sad song chasin' on me, I hop the fence
Lift-off had me running across the map
Act up, moving dummy, a silhouette
Wrapped up, look around me, there's nothing left
I am just a little birdie stuck in the nest
Maybe every 2:30, I go to rest
Surely I am always learnin', just failed the test, test, test, test
I am just a shadow, don't take offense
Sad song chasin' on me, I hop the fence
Lift-off had me running across the map
Act up, moving dummy, a silhouette
Wrapped up, look around me, there's nothing left
I am just a little birdie stuck in the nest
Maybe every 2:30, I go to rest
Surely I am always learnin', just failed the test, test, test, test
Silhouette, silhouette
I am just a silhouette, silhouette
Traduction en français
Je ne suis qu'une ombre, ne t'offusque pas
Une chanson triste me poursuit, je saute par-dessus la clôture
Le décollage m'a fait parcourir la carte
Agissez, un mannequin en mouvement, une silhouette
Emballé, regarde autour de moi, il ne reste plus rien
Je ne suis qu'un petit oiseau coincé dans le nid
Peut-être toutes les 2h30, je vais me reposer
J'apprends sûrement toujours, je viens d'échouer le test, le test, le test, le test
Je ne suis qu'une ombre, ne t'offusque pas
Une chanson triste me poursuit, je saute par-dessus la clôture
Le décollage m'a fait parcourir la carte
Agissez, un mannequin en mouvement, une silhouette
Emballé, regarde autour de moi, il ne reste plus rien
Je ne suis qu'un petit oiseau coincé dans le nid
Peut-être toutes les 2h30, je vais me reposer
J'apprends sûrement toujours, je viens d'échouer le test, le test, le test, le test
Silhouette, silhouette
Je ne suis qu'une silhouette, silhouette