Plus de titres de Joji
Description
Chant : George Miller
Ingénieur du son : Francisco « Frankie » Ramirez
Ingénieur mixage : Jeff Ellis Worldwide
Assistant ingénieur mixage : Ivan Handwerk
Ingénieur mixage adjoint : Trevor Taylor
Ingénieur mastering : Dale Becker
Ingénieur mastering adjoint : Adam Burt
Ingénieur mastering adjoint : Katie Harvey
Ingénieur mastering adjoint : Noah McCorkle
Producteur : Joji
Producteur : Isaac Sleator
Compositeur et parolier : George Miller
Compositeur Parolier : Isaac Cords Sleator
Paroles et traduction
Original
Don't you know I love you? (Don't you know I love you?)
Don't you know I love you? (Don't you know I love you?)
Don't you know I love you? (Don't you know I love you?)
Don't you know I love you?
Something in the water told me I should stay away
Shining in the rough, they dig us up and separate
What a waste
Caught up in a trap, the world was in the back
If you were only just a scab, I wouldn't be looking back
You know? You know?
Light up in the cab, the world is only mad
The time is moving fast, it won't be in a trance for long
For long
Don't you know I love you? (Don't you know I love you?)
Don't you know I love you? (Don't you know I love you?)
Don't you know I love you? (Don't you know I love you?)
Don't you know I love you?
Caught up in a trap, the world was in the back
If you were only just a scab, I wouldn't be looking back
You know? You know?
Light up in the cab, the world is only mad
The time is moving fast, it won't be in a trance for long
For long
Traduction en français
Ne sais-tu pas que je t'aime ? (Tu ne sais pas que je t'aime ?)
Ne sais-tu pas que je t'aime ? (Tu ne sais pas que je t'aime ?)
Ne sais-tu pas que je t'aime ? (Tu ne sais pas que je t'aime ?)
Ne sais-tu pas que je t'aime ?
Quelque chose dans l'eau m'a dit que je devrais rester à l'écart
Brillant à l'état brut, ils nous déterrent et se séparent
Quel gâchis
Pris dans un piège, le monde était à l'arrière
Si tu n'étais qu'une croûte, je ne regarderais pas en arrière
Tu sais ? Tu sais?
Allumez-vous dans la cabine, le monde n'est que fou
Le temps passe vite, il ne restera pas longtemps en transe
Pour longtemps
Ne sais-tu pas que je t'aime ? (Tu ne sais pas que je t'aime ?)
Ne sais-tu pas que je t'aime ? (Tu ne sais pas que je t'aime ?)
Ne sais-tu pas que je t'aime ? (Tu ne sais pas que je t'aime ?)
Ne sais-tu pas que je t'aime ?
Pris dans un piège, le monde était à l'arrière
Si tu n'étais qu'une croûte, je ne regarderais pas en arrière
Tu sais ? Tu sais?
Allumez-vous dans la cabine, le monde n'est que fou
Le temps passe vite, il ne restera pas longtemps en transe
Pour longtemps