Plus de titres de Charlie Brown Jr.
Description
Producteur : Rick Bonadio
Producteur : Tadeu Patola
Compositeur Parolier: Chorão
Compositeur Parolier : Champignon
Compositeur Parolier : Thiago
Compositeur Parolier: Marco Antonio Valentin Britto Junior
Compositeur et parolier : Renato Peres Barrio
Paroles et traduction
Original
Você odeia qualquer um que tire de você
A atenção que você acha que tem que ser só sua
Você odeia qualquer um que tire de você
Atitudes erradas, promessas não cumpridas
É só o que compõe a sua história mal escrita...
Atitudes erradas, promessas não cumpridas
É só o que compõe a sua história mal escrita...
E com o tempo a vida vai te dando um tapa vai tentando lapidar
Mas, mas você diz não está entendendo, que não dá sorte
Que está sofrendo, que não dá sorte, que está sofrendo
Atitudes erradas, promessas não cumpridas
É só o que compõe a sua história mal escrita...
Atitudes erradas, promessas não cumpridas
É só o que compõe a sua história mal escrita...
Eu mergulhei fundo tomei de tudo,
Pra tentar chegar ao fim de um poço
De um mundo sujo, que só me impõe
Princípios, objetos, valores falidos
Princípios, objetos de valores falidos
Recrimina as pessoas, fala mal dos amigos
Vítima da própria existência
Recrimina as pessoas, fala mal dos amigos
Vítima da própria existência
Você odeia qualquer um que tire de você
A atenção que você acha que tem que ser só sua
A atenção que você acha que tem que ser só sua
Atitudes erradas, promessas não cumpridas
É só o que compõe a sua história mal escrita...
É só o que compõe a sua história mal escrita...
E com o tempo a vida vai te dando um tapa vai tentando lapidar
Mas, mas você diz não está entendendo, que não dá sorte
Que está sofrendo, que não dá sorte, que está sofrendo
Eu mergulhei fundo tomei de tudo,
Pra tentar chegar ao fim de um poço
De um mundo sujo, que só me impõe
Princípios, objetos, valores falidos
Princípios, objetos de valores falidos
Recrimina as pessoas, fala mal dos amigos
Vítima da própria existência
Vítima... Vítima da própria existência
Vítima... Vítima...
Eu mergulhei fundo tomei de tudo,
Pra tentar chegar ao fim de um poço
De um mundo sujo, que só me impõe
Princípios, objetos de valores falidos
Recrimina as pessoas, fala mal dos amigos
Vítima da própria existência
Vítima...
Só isso...!
Traduction en français
Vous odeia quququer um que tire de você
Attention à ce que vous avez à dire qui sera só sua
Vous odeia quququer um que tire de você
Attitudes erradas, promesses non cumpridas
C'est ainsi que se compose votre histoire mal écrite...
Attitudes erradas, promesses non cumpridas
C'est ainsi que se compose votre histoire mal écrite...
E com o tempo a vida vai te dando um tapa vai tentando lapidar
Mais, mais tu n'as pas entendu dire que tu n'as pas à sortir
Que está sofrendo, que não dá sorte, que está sofrendo
Attitudes erradas, promesses non cumpridas
C'est ainsi que se compose votre histoire mal écrite...
Attitudes erradas, promesses non cumpridas
C'est ainsi que se compose votre histoire mal écrite...
Eu mergulhei fundo tomei de tudo,
Pour essayer de prendre soin d'un poço
De um mundo sujo, qui m'impose
Principes, objets, valeurs falidos
Principes, objets de valeurs falidos
Recrimina comme pessoas, fala mal dos amigos
Vítima da propre existenceência
Recrimina comme pessoas, fala mal dos amigos
Vítima da propre existenceência
Vous odeia quququer um que tire de você
Attention à ce que vous avez à dire qui sera só sua
Attention à ce que vous avez à dire qui sera só sua
Attitudes erradas, promesses non cumpridas
C'est ainsi que se compose votre histoire mal écrite...
C'est ainsi que se compose votre histoire mal écrite...
E com o tempo a vida vai te dando um tapa vai tentando lapidar
Mais, mais tu n'as pas entendu dire que tu n'as pas à sortir
Que está sofrendo, que não dá sorte, que está sofrendo
Eu mergulhei fundo tomei de tudo,
Pour essayer de prendre soin d'un poço
De um mundo sujo, qui m'impose
Principes, objets, valeurs falidos
Principes, objets de valeurs falidos
Recrimina comme pessoas, fala mal dos amigos
Vítima da propre existenceência
Vítima... Vítima da propre existentência
Vitima... Vitima...
Eu mergulhei fundo tomei de tudo,
Pour essayer de prendre soin d'un poço
De um mundo sujo, qui m'impose
Principes, objets de valeurs falidos
Recrimina comme pessoas, fala mal dos amigos
Vítima da propre existenceência
Vitima...
C'est ça...!