Plus de titres de Wxrdie
Plus de titres de KayC
Description
Interprète associé, chant : Wxrdie
Chant, interprète associé : KayC
Producteur : Marlykid
Auteur : Phạm Nam Hải
Auteur : Nguyễn Duy Khôi
Compositeur : Đặng Minh Đạt
Paroles et traduction
Original
Từ Quan Hoa, anh vòng qua Hoàng Hoa Thám
Anh lại đóng về Mỹ Đình
Chuyện chúng mình
Sẽ đi tới đâu?
(Anh không biết, anh không biết)
Mọi chuyện sẽ về nơi nào?
(Anh không biết, anh không biết được)
Sẽ đi tới đâu?
(Anh không biết, anh không biết, không biết)
Mọi chuyện sẽ về nơi nào?
(Anh không biết, anh không biết được)
Hôm qua trên phố, anh thấy ai đó trông như bồ em
CDG hay Balen-, anh không rõ, anh chỉ nhớ là đồ đen (chắc là Balen-)
Quay ra thản nhiên đong đưa quơ tay, ôm eo một em
Hoa quả và bóng bên trong hộp đêm, hôm nay anh phải làm cho ra nhẽ một phen
Sao em lại tức giận? Sao mà em lại quay mặt đi?
Em nói, "Em không tin, anh khoe với em làm con c- chi?"
"Ơ, ơ kìa, anh xin lỗi, ừ, thế chắc anh bị noid"
"Anh chỉ lo cho em vậy thôi, chẳng thể nhìn cô gái anh thương bị chơi", yeah
Bởi vì chiếc nhẫn của em thì nó đã tháo ra
Em còn cho rằng anh bị ngáo à?
Sao cũng được, tốt cho em thôi mà, yeah
Và rồi đôi khi mọi thứ sẽ phải diễn ra như cái cách mà nó thường diễn ra
Anh biết mà (yeah, yeah, yeah, yeah)
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh? (Yeah, yeah, yo)
Cần tìm một lối ra hay là đi vào?
Nơi đây tối quá từ khi nào?
Chìm mình vào thối tha, giờ em kêu gào
Nhiều giả dối quá, giờ em thấy sao?
Em ngồi và khóc đến hết nước mắt khi nó đang ở trên bar (bar)
Mồm ngậm bóng nghếu đét, alcohol gọi thêm ra (flow)
Cuộc gọi nhỡ cuối nó vẫn giữ nguyên si từ đêm qua (ooh)
Hình xăm mang tên ai giờ đã thành sẹo ở trên da (yeah, yeah)
Yeah, yeah, you do it for the D hay for the love, love? (For love)
Chẳng muốn buông tay anh ta vì bem nhau thật hợp, hợp (skrt)
Cigarette after sex đưa lên mồm puff, puff
Cần người ôm em khi em âm và khi em sập, sập
Yeah, yeah, you do it for yourself hay for the love, love?
Chỉ muốn khi trăng lên cao, đôi mắt được chợp, chợp
Bầu không khí phía xung quanh em sẽ không còn ngợp, ngợp
Chạy về đây bên anh hay em, hay em lại lơn tơn?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó có, cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh? (Yeah, yo)
Em muốn vui hay là muốn suy? (Muốn suy)
Anh dưới đây, em xuống đi (xuống đi)
Mình lại cứ thế, cứ thế, chẳng cần nói câu nào
Làm một khói sâu vào, để mọi thứ slow down
Ướt mi rồi lại bước đi (bước đi)
KayC hoặc là Wxrdie
Lựa chọn mãi nhưng đôi khi đáp án nó lại sai từ đầu
Vậy thì em muốn như nào vì kết cục giờ như nhau
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh thế?
Nhìn mặt thằng chó đó, có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Chó đó có cái đếch gì hơn anh?
Traduction en français
De Quan Hoa, il contourna Hoang Hoa Tham
Il est retourné à My Dinh à nouveau
Notre histoire
Où ira-t-il ?
(je ne sais pas, je ne sais pas)
Où ira tout ?
(je ne sais pas, je ne sais pas)
Où ira-t-il ?
(je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas)
Où ira tout ?
(je ne sais pas, je ne sais pas)
Hier dans la rue, j'ai vu quelqu'un qui ressemblait à ton copain
CDG ou Balen-, je ne sais pas, je me souviens juste qu'il était noir (probablement Balen-)
Retournez-vous et balancez calmement vos bras, en serrant la taille d'une fille.
Les fruits et les boules à l'intérieur de la discothèque, aujourd'hui je dois être clair
Pourquoi es-tu en colère ? Pourquoi t'es-tu détourné ?
J'ai dit : "Je n'y crois pas, pourquoi tu me montres ?"
"Oh, hé, je suis désolé, ouais, donc je n'ai dû rien faire"
"Je m'inquiète juste pour toi, je ne peux pas regarder la fille que j'aime se faire baiser", ouais
Parce que ma bague a été enlevée
Tu penses toujours que je suis fou ?
Peu importe, c'est juste bon pour toi, ouais
Et puis parfois les choses doivent se passer comme elles le font habituellement
Je sais (ouais, ouais, ouais, ouais)
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ? (Ouais, ouais, yo)
Besoin de trouver une issue ou d'entrer ?
Depuis quand cet endroit est-il devenu si sombre ?
Immergé dans la pourriture, maintenant je crie
Tant de mensonges, que vois-tu maintenant ?
Je me suis assis et j'ai pleuré pendant que c'était sur le bar (bar)
Bouche tenant la boule d'une palourde et fessée, plus d'alcool s'écoule (flow)
Le dernier appel manqué est toujours le même que celui d'hier soir (ooh)
Dont le tatouage du nom est maintenant une cicatrice sur la peau (ouais, ouais)
Ouais, ouais, tu le fais pour le D ou pour l'amour, mon amour ? (Par amour)
Je ne veux pas le lâcher parce que nous sommes tellement compatibles (skrt)
Cigarette après un rapport sexuel mise dans la bouche, bouffée, bouffée
J'ai besoin de quelqu'un pour me tenir quand je suis triste et quand je suis déprimé, déprimé
Ouais, ouais, tu le fais pour toi ou pour l'amour, mon amour ?
Je veux juste que quand la lune se lève, mes yeux puissent dormir, dormir
L'atmosphère autour de vous ne sera plus écrasante
Revenez ici pour être avec moi ou moi, ou êtes-vous encore négligent ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde le visage de cette salope, qu'est-ce qui est meilleur que moi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ? (Ouais, yo)
Voulez-vous être heureux ou voulez-vous être déprimé ? (Je veux réfléchir)
Je suis ici, descends (descends)
J'ai juste continué, juste comme ça, sans dire un mot
Fais une fumée profonde, laisse tout ralentir
Mouillez vos cils et marchez à nouveau (marchez)
KayC ou Wxrdie
Vous continuez à choisir mais parfois la réponse est fausse dès le début
Alors que veux-tu parce que le résultat est le même maintenant ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Regarde la tête de ce chien, qu'est-ce qui est meilleur que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?
Qu'est-ce que ce chien a de mieux que toi ?