Meu Segredo - Ao Vivo
Plus de titres de Diego & Arnaldo
Plus de titres de Zé Neto & Cristiano
Plus de titres de Mari Fernandez
Plus de titres de Clayton & Romário
Plus de titres de Mathias Rafael
Description
Interprète associé : Diego & Arnaldo avec Zé Neto & Cristiano, Mari Fernandez, Clayton & Romário, Mathias
Interprète associé : Diego et Arnaldo
Interprète associé : Zé Neto & Cristiano
Interprète associée : Mari Fernandez
Interprète associé : Clayton & Romário
Interprète associé : Mathias
Compositeur : Priscilla Barutchy
Producteur : Dudu Oliveira
Paroles et traduction
Original
Eu não vou te olhar nos olhos, tenho medo.
Eles podem revelar os meus segredos.
Eu pensava estar curado, foi engano, tudo errado, pois bastou te ver de novo pra eu não resistir.
Vou mentir num esforço sobre-humano.
E faz tempo eu me esqueci, mas eu te amo.
Vou levar essa mentira até o fim, até não restar em mim.
Nem um traço desse amor. Setecentos dente.
Eu não posso me entregar à tentação, que o meu pobre coração trouxe um pouco de quê?
Eu vou te jurar que não há mais sentimento.
Se preciso for, invento que tem outra em minha vida.
Eu vou te dizer que não é mais minha amada, mas que não te oponho nada, se quiser ser minha amiga.
Ai, melhor evitar, reprimir o meu desejo.
Um adeus, nada mais, sem o gosto do-
Traduction en français
Vous n'avez pas à vous soucier de nos olhos, je vous en prie.
Ils peuvent révéler mes secrets.
Je pensais que c'était curado, mais j'étais tout errado, je vais te voir de novo pour que tu ne résistes pas.
Vous mentirez numéro effort sobre-humano.
E faz tempo eu me esqueci, mas eu te amo.
Vous levar essa mentira até o fim, até não restar em mim.
Nem um traço desse amor. Setecentos dente.
Je ne peux pas m'engager à tenter, que mon cœur ait besoin d'un peu de ça ?
Eu vou te jurar que não há mais sentimento.
Se préciso pour, invento que tem outra em minha vida.
Tu te dis que rien n'est plus minha amada, mais que je ne t'ai rien dit, se quiser minha amiga.
Oui, mieux éviter, reprendre mon désir.
Um adeus, rien mais, sem o gosto do-