Plus de titres de David Guetta
Description
Interprétation : Alesso
Chant principal : Alesso
Interprétation : David Guetta
Chant principal : David Guetta
Voix en vedette : Tegan et Sara
Compositeur, Écrivain : Alesso
Compositeur, Écrivain : David Guetta
Compositeur, Ecrivain : Frédéric Riesterer
Compositeur, Écrivain : Giorgio H. Tuinfort
Compositeur, écrivain : Sara Quin
Compositeur, écrivain : Tegan Quin
Paroles et traduction
Original
My weight bet on you
I can't deny you
I could try
But I don't want anyone but barely sweet tonight
Your path before you
Your choice, you know you
I could choose
But I don't want anything bad to come of you
We are born
We're hopeless on our own
But every chance we get we run
Every chance we get we run
We are shown
We're helpless on our own
But every chance we get we run
Every chance we get we run
The tears spill on you
It seems beyond you
You could try
But you don't want anyone, together spend the night
A stage before us
A song, a chorus, We could try
But we don't want anything to change the mood tonight
We are born
We're hopeless on our own
But every chance we get we run
Every chance we get we run
We are shown
We're helpless on our own
But every chance we get we run
Every chance we get we run
Traduction en français
Mon poids parie sur toi
Je ne peux pas te nier
je pourrais essayer
Mais je ne veux personne mais à peine doux ce soir
Votre chemin devant vous
Ton choix, tu te connais
je pourrais choisir
Mais je ne veux pas que quelque chose de mal arrive de toi
Nous sommes nés
Nous sommes désespérés par nous-mêmes
Mais chaque fois que nous en avons l'occasion, nous courons
Chaque fois que nous en avons l'occasion, nous courons
On nous montre
Nous sommes impuissants par nous-mêmes
Mais chaque fois que nous en avons l'occasion, nous courons
Chaque fois que nous en avons l'occasion, nous courons
Les larmes coulent sur toi
Cela semble au-delà de toi
Tu pourrais essayer
Mais tu ne veux de personne, passe la nuit ensemble
Une étape devant nous
Une chanson, un refrain, on pourrait essayer
Mais nous ne voulons pas que quelque chose change l'ambiance ce soir
Nous sommes nés
Nous sommes désespérés par nous-mêmes
Mais chaque fois que nous en avons l'occasion, nous courons
Chaque fois que nous en avons l'occasion, nous courons
On nous montre
Nous sommes impuissants par nous-mêmes
Mais chaque fois que nous en avons l'occasion, nous courons
Chaque fois que nous en avons l'occasion, nous courons