Plus de titres de Zach Bryan
Description
Violoncelle : Ana Monwah Lei
Saxophone ténor : Andy McCormick
Trompette : Austin Stunkard
Ingénieur adjoint : Colton Jean
Ingénieur : Gabe Wax
Trombone : Greg Fallis
Violon : Hannah Cohen
Voix de fond : Heaven Schmitt
Trombone : Isaac Washam
Mixeur : Jacquire King
Ingénieur : Jake Weinberg
Piano : Junior Carroll
Voix de fond : Keenan O'Meara
Violon : Lucas Ruge-Jones
Batterie : Nate Head
Guitare électrique : Noah LeGros
Maître : Pete Lyman
Guitare à pédale en acier : Lire Connolly
Trompette : Ryan Hatcher
Alto : Samantha Uzbay
Ingénieur : Scott Zhang
Trompette : William Werthimer
Producteur : Zach Bryan
Chant principal : Zach Bryan
Basse : Zephyr Avalon
Scénariste : Zach Bryan
Paroles et traduction
Original
Well, the flock flies in as the mandolin plays
A beat down hymn that's in your daddy's blood
It's duck season and his Browning
Is frozen in that Rogers County mud
It ain't been shot since she got caught
With cancer growing down her lungs
But you'll always got these times to get you by when times are low
Like that time you saw a firework bounce off the dirt and explode
Yeah, you can still come home
The back shop light stays on
The beer's always ice-cold
Yeah, you can still come home
When you're down bad in a tax cab, you gave all
You had to some drunker crowd in New Jersey
Christmas Eve alone when your chemicals are low
Got your father and your sister and the band all worried
'Cause you can't play your rhythm like you used to
You miss it on the one-two and kick sounds hurried
But you'll always have these times to get you by when times are low
Like that time you saw the springtime make cricks out of winter snow
Hey, you can still come home
The back shop light stays on
And even though they're gone
Yeah, you can still come home
Well, the flock flies in while the violin plays
The same old hymn that's in your mama's blood
It's duck season, the tree's so thin
The moon's seepin' on Rogers County mud
But you'll always got these times to get you by when times are low
Like the time you saw a firework bounce off the dirt and explode
Yeah, you can still come home
The back shop light stays on
And even though you're grown
Yeah, you can still come home
You can still come home
You can still come home
Traduction en français
Eh bien, le troupeau arrive pendant que la mandoline joue
Un hymne battu qui est dans le sang de ton père
C'est la saison du canard et son Browning
Est gelé dans cette boue du comté de Rogers
On n'a pas tiré dessus depuis qu'elle a été attrapée
Avec un cancer qui se développe dans ses poumons
Mais tu auras toujours ces moments pour t'en sortir quand les temps sont bas
Comme cette fois où tu as vu un feu d'artifice rebondir sur la terre et exploser
Ouais, tu peux toujours rentrer à la maison
La lumière de l'arrière-boutique reste allumée
La bière est toujours glacée
Ouais, tu peux toujours rentrer à la maison
Quand tu es en mauvaise posture dans un taxi, tu as tout donné
Vous avez dû rencontrer une foule d'ivrognes dans le New Jersey
Le réveillon de Noël seul quand vos produits chimiques sont faibles
Ton père, ta sœur et le groupe sont tous inquiets
Parce que tu ne peux plus jouer ton rythme comme avant
Tu le manques sur le une-deux et les coups de pied sonnent à la hâte
Mais tu auras toujours ces moments pour t'en sortir quand les temps sont bas
Comme cette fois où tu as vu le printemps faire des fissures avec la neige de l'hiver
Hé, tu peux toujours rentrer à la maison
La lumière de l'arrière-boutique reste allumée
Et même s'ils sont partis
Ouais, tu peux toujours rentrer à la maison
Eh bien, le troupeau arrive pendant que le violon joue
Le même vieil hymne qui est dans le sang de ta maman
C'est la saison des canards, l'arbre est si mince
La lune s'infiltre dans la boue du comté de Rogers
Mais tu auras toujours ces moments pour t'en sortir quand les temps sont bas
Comme la fois où tu as vu un feu d'artifice rebondir sur la terre et exploser
Ouais, tu peux toujours rentrer à la maison
La lumière de l'arrière-boutique reste allumée
Et même si tu as grandi
Ouais, tu peux toujours rentrer à la maison
Tu peux toujours rentrer à la maison
Tu peux toujours rentrer à la maison