Plus de titres de JADE
Description
Parolier, chant, compositeur : Jade Thirlwall
Interprète associé : JADE
Producteur, Guitare, Tous Instruments, Compositeur, Parolier : Johan Salomonsson
Batterie, tous instruments, synthétiseur, producteur, ingénieur : TimFromTheHouse
Compositeur, parolier : Timothy Nelson
Compositeur, parolier : Tove Lo
Compositeur, parolier : Uzoechi Emenike
Producteur vocal : MNEK
Ingénieur mixage : Alex Ghenea
Ingénieur mastering : Dale Becker
Ingénieur mastering adjoint : Adam Burt
Ingénieur mastering adjoint : Nate Mingo
Paroles et traduction
Original
Yeah
Thaiboy, Thaiboy
Checks on my neck
Racks on racks
Yeah, high I hold it in my hand
Hating on the kid, I became a man
What's the plan? Tell me that
Speaking on my name, what's with that?
Where your manners? Get your bands up
What was the chance that I win?
Drain Gang, we take on everything
Gos-gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch lips, lip service
Ay, ay
She's a raver, she my angel
Can't nobody take her, but myself
Young Thaiboy, I be so sick
She made me get well
All these broke boys, they don't know shit
To the stars, there is no end (Never touch my soul)
Never heard of us
'Cause it's over now (I let my skin touch your clothes)
Never heard of us (Far away, you feel so close)
Never hurt again (Never wanted to let you go)
Oh, she's a raver
But I don't believe in angels
Tread on the papers
Cut out the faces
Gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch lips, lip service
What, what
Check on my neck, she's so bad
Two rubber bands, throw with that
Girl what's your name, what's the plan?
Understand, do the math
Killing all this cash
Gossip, lip service
Angels don't exist
Touch lips, lip ser-
An-angels don't exist
Touch lips, lip service
Ay, ay, touch my lips
Touch my lips, lip service
Ay, ay
Check on my neck, she's so bad
Two rubber bands, two with that
Girl what's your name, what's the plan?
Understand, do the math
Counting all this cash
Traduction en français
Ouais
Thaïboy, Thaïboy
Des chèques sur mon cou
Racks sur racks
Ouais, haut, je le tiens dans ma main
Détestant l'enfant, je suis devenu un homme
Quel est le plan ? Dis-moi ça
En parlant de mon nom, qu'est-ce que c'est ?
Où sont tes manières ? Lève tes groupes
Quelle était la chance que je gagne ?
Drain Gang, on s'occupe de tout
Potins, paroles en l'air
Les anges n'existent pas
Toucher les lèvres, service du bout des lèvres
Les anges n'existent pas
Toucher les lèvres, service du bout des lèvres
Oui, oui, touche mes lèvres
Toucher les lèvres, service du bout des lèvres
Ouais, ouais
C'est une raver, c'est mon ange
Personne ne peut la prendre, à part moi
Jeune Thaiboy, je suis tellement malade
Elle m'a fait guérir
Tous ces garçons fauchés, ils ne savent rien
Aux étoiles, il n'y a pas de fin (Ne touche jamais mon âme)
Je n'ai jamais entendu parler de nous
Parce que c'est fini maintenant (je laisse ma peau toucher tes vêtements)
Je n'ai jamais entendu parler de nous (Loin, tu te sens si proche)
Je n'ai plus jamais eu mal (je n'ai jamais voulu te laisser partir)
Oh, c'est une raver
Mais je ne crois pas aux anges
Marcher sur les papiers
Découpez les visages
Potins, paroles en l'air
Les anges n'existent pas
Toucher les lèvres, service du bout des lèvres
Les anges n'existent pas
Toucher les lèvres, service du bout des lèvres
Oui, oui, touche mes lèvres
Toucher les lèvres, service du bout des lèvres
Quoi, quoi
Vérifiez mon cou, elle va tellement mal
Deux élastiques, lance-toi avec ça
Fille, quel est ton nom, quel est le plan ?
Comprendre, faire le calcul
Tuer tout cet argent
Potins, paroles en l'air
Les anges n'existent pas
Toucher les lèvres, les lèvres ser-
Les anges n'existent pas
Toucher les lèvres, service du bout des lèvres
Oui, oui, touche mes lèvres
Touche mes lèvres, service du bout des lèvres
Ouais, ouais
Vérifiez mon cou, elle va tellement mal
Deux élastiques, deux avec ça
Fille, quel est ton nom, quel est le plan ?
Comprendre, faire le calcul
Compter tout cet argent