Plus de titres de Monet192
Description
Interprète associé : Monet192
Compositeur : Dominik Perino
Compositeur : Philipp Riebenstahl
Compositeur : Syntax
Auteur : Karim Russo
Auteur : Léon Israël
Producteur : Perino
Producteur : Swisher
Paroles et traduction
Original
Ihr Kafa ist lässig, die Seele abgrun'.
Wir wollen alles vergessen, pack Grün auf Paper.
Bitte vergib mir, je suis sous l'emprise encore.
Und gegen Knospen aus ruf ich den Jardinier.
Fume espace, dans ma tête, dichter Rauch in mein Kopf.
La Silhouette me regarde, ouais.
Ihr Kafa ist lässig, die Seele abgrun'.
Wir wollen alles vergessen, pack Grün auf Paper.
Wir träumen von der Patek, fahren Touren im Benz Coupé. Sie suchen unter Parkett.
Was wirst du tun, wenn die Hälfte fehlt? Das Leben macht fatigue.
Lass sie niemals sehen, wie viel Schmerz du hast.
Schnee auch bei dreißig Grad, wieder Läufer auf weiß wie Schaf. Schüsse gluck, die Snuff, aber diskret, sie rennt zum Déballade.
Sag, wo bist du jetzt? Realität, dies macht Kopf malade.
Ich suche nicht mehr, ist zu lang her, doch vergess nie dein'n Namen. Ist alles nur Test, ja, alles nur
Test, ja, alles nur Test, ist alles nur. . . Ihr Kafa ist lässig, die Seele abgrun'.
Wir wollen alles vergessen, pack Grün auf Paper.
Bitte vergib mir, je suis sous l'emprise encore.
Und gegen Knospen aus ruf ich den Jardinier.
Fume espace, dans ma tête, dichter Rauch in mein Kopf.
La Silhouette me regarde, ouais.
Ihr Kafa ist lässig, die Seele abgrun'.
Wir wollen alles vergessen, pack Grün auf Paper. Scheine in Socken,
Nafris mit Locken, die auf Vergebung hoffen.
Väter, die zocken, weg sind seit Wochen, Versprechen gebrochen. Mütter, die kochen, zu hohe
Kosten. Sah Tränen nie trocknen, sind Türen verschlossen, tret ich sie offen.
Yeah, Mama, I love you.
Der Weg bis hierhin war lang und jeder Schritt für uns war schwer. Haben uns seit der Block gefangen.
Egal, wie viel Geld du hier vermehrst, dein Leben lang gerannt. Was sind schon ein paar Meter mehr?
Wann kommen wir endlich an? Träum immer noch von dem Haus am Meer.
Ihr Kafa ist lässig, die Seele abgrun'.
Wir wollen alles vergessen, pack Grün auf Paper.
Bitte vergib mir, je suis sous l'emprise encore.
Und gegen Knospen aus ruf ich den Jardinier.
Fume espace, dans ma tête, dichter Rauch in mein Kopf.
La Silhouette me regarde, ouais.
Ihr Kafa ist lässig, die Seele abgrun'.
Wir wollen alles vergessen, pack Grün auf Paper.
Traduction en français
Votre Kafa est décontracté, votre âme est épouvantable.
On veut tout oublier, mettre du vert sur le papier.
S'il vous plaît, pardonnez-moi, je suis sous l'emprise encore.
Et contre les bourgeons j'appelle le Jardinier.
Fume espace, dans ma tête, épaisse fumée dans ma tête.
La Silhouette regarde, ouais.
Votre Kafa est décontracté, votre âme est épouvantable.
On veut tout oublier, mettre du vert sur le papier.
Nous rêvons de la Patek et partons en tournée en Benz Coupé. Vous regardez sous le parquet.
Que ferez-vous s’il en manque la moitié ? La vie vous fatigue.
Ne leur laissez jamais voir à quel point vous souffrez.
Neige même à trente degrés, coureurs à nouveau blancs comme des moutons. Les coups brillent, les tabacs à priser, mais discrètement, elle court à la Déballade.
Dis, où es-tu maintenant ? En réalité, cela vous rend la tête misérable.
Je ne cherche plus, ça fait trop longtemps, mais n'oublie jamais ton nom. C'est juste un test, oui, c'est juste
Test, oui, ce n'est qu'un test, c'est tout juste. . . Votre Kafa est décontracté, votre âme est épouvantable.
On veut tout oublier, mettre du vert sur le papier.
S'il vous plaît, pardonnez-moi, je suis sous l'emprise encore.
Et contre les bourgeons j'appelle le Jardinier.
Fume espace, dans ma tête, épaisse fumée dans ma tête.
La Silhouette regarde, ouais.
Votre Kafa est décontracté, votre âme est épouvantable.
On veut tout oublier, mettre du vert sur le papier. Des billets en chaussettes,
Nafris aux boucles espérant le pardon.
Les pères qui jouent sont absents depuis des semaines, promesses non tenues. Les mères qui cuisinent sont trop défoncées
Coûts. Les larmes de scie ne sèchent jamais, si les portes sont fermées, je les ouvre d'un coup de pied.
Ouais, maman, je t'aime.
Le chemin pour y arriver était long et chaque étape était difficile pour nous. Nous avons attrapé depuis le blocage.
Peu importe combien d’argent vous récoltez ici, vous courrez toute votre vie. Que font quelques mètres de plus ?
Quand arriverons-nous enfin ? Je rêve toujours de la maison au bord de la mer.
Votre Kafa est décontracté, votre âme est épouvantable.
On veut tout oublier, mettre du vert sur le papier.
S'il vous plaît, pardonnez-moi, je suis sous l'emprise encore.
Et contre les bourgeons j'appelle le Jardinier.
Fume espace, dans ma tête, épaisse fumée dans ma tête.
La Silhouette regarde, ouais.
Votre Kafa est décontracté, votre âme est épouvantable.
On veut tout oublier, mettre du vert sur le papier.