Plus de titres de Monet192
Description
Interprète associé : Monet192
Compositeur : Dominik Perino
Producteur, Compositeur : Angelo
Parolier, Compositeur : Karim Russo
Auteur : Léon Israël
Producteur : Perino
Paroles et traduction
Original
Yeah.
Langsam wird es Zeit für einen Rückblick. Zehn Jahre im Business.
Glaub nicht, dass es Glück ist. Ich vertrau' nur Gott, kein anderer beschützt dich. Sogar dieser
Mensch, der dir am nächsten steht, rippt dich.
Denn Leute handeln nur so lang an deinem Wohlergehen, bis sie zum allerersten Mal die große Kohle sehen.
Ja, manch ein Freund sticht ein Messer in dein Rücken, kommt zu deinem Grab und ist der Erste, der darauf 'ne Rose legt.
Tut zwar weh, doch ich hab's so erlebt.
So gesehen kam'n wir vom Boden zum Penthouse am Bodensee.
Mama hatte zwei Jobs. Ich hab' ihr versprochen, dass ich's schaffe, bei Gott.
Alles, was heute real ist, waren irgendwann mal Ziele. Von Rappen in der
Küche, Mama kocht die Fettuccine.
Von Lehrern, die mir sagten, das wird niemals funktionieren. Typen haten meine Lieder, ihre Frauen machen Liebe dazu.
Und ich sag', bisher lief es ganz gut. Doch die Enttäuschung macht das Hoffen so schwer.
Ich würd' gern lieben, aber hab's schon verlernt.
Ich bleib ein guter Junge mit gebrochenem Herz.
Huh.
Traduction en français
Ouais.
Il est petit à petit temps de faire un retour en arrière. Dix ans d'activité.
Ne pensez pas que c'est de la chance. Je ne fais confiance qu'à Dieu, personne d'autre ne te protégera. Même celui-ci
La personne la plus proche de vous vous donne des côtes.
Parce que les gens n’agissent que sur votre bien-être jusqu’à ce qu’ils voient les gros sous pour la toute première fois.
Oui, certains amis vous plantent un couteau dans le dos, viennent sur votre tombe et sont les premiers à y mettre une rose.
Ça fait mal, mais c'est comme ça que je l'ai vécu.
Vu de cette façon, nous sommes passés du sol au penthouse au bord du lac de Constance.
Maman avait deux emplois. Je lui ai promis que je pourrais le faire, par Dieu.
Tout ce qui est réel aujourd’hui était autrefois un objectif. Du rap dans le
Cuisine, maman prépare les fettuccine.
Des professeurs qui m'ont dit que cela ne marcherait jamais. Les gars ont mes chansons, leurs femmes leur font l'amour.
Et je dis que ça se passe plutôt bien jusqu'à présent. Mais la déception rend l’espoir si difficile.
J'aimerais aimer, mais j'ai déjà oublié comment aimer.
Je reste un bon garçon au cœur brisé.
Hein.