Plus de titres de Джозерс
Description
Producteur : Діджей Хокаге
Ingénieur mastering : Максим Тимощук
Paroles et traduction
Original
Я не хотів, щоб
Сотий камінь вниз
Щоб з рук стікала кров,
Бо ще не зажили
Кінець так рано
Я помираю знов?
Я помираю знов?
Я помираю знов
Я озирнусь
Й побачу море сліз
Усі, кого любив
Танцюють колами
Кінець так рано
Я попрощаюсь
Знов
Який же я герой,
Коли не знаю чи моя
Історія ось ця?
Історія ось ця
Це післямова, хоч обіцяв
Триматись до кінця
Триматись до кінця
Триматись до кінця
Я не хотів, щоб
Серця гуркіт стих
Його малий шматок
Залишиться тобі
Роби, як знаєш
Як буде правильно
Я не збагну,
Навіщо ви прийшли
Чому зібрались тут
Чому не утекли?
Ну що ж, прощайте
Всі, хто заплутався!
Який же я герой,
Коли не знаю чи моя
Історія ось ця?
Історія ось ця
Це післямова, хоч обіцяв
Триматись до кінця
Триматись до кінця
Триматись до кінця
Який же я герой,
Коли не знаю чи моя
Історія ось ця?
Історія ось ця
Це післямова, хоч обіцяв
Триматись до кінця
Триматись до кінця
Триматись до кінця
Я не хотів, щоб
Сотий камінь вниз
Щоб з рук стікала кров,
Бо ще не зажили
Кінець так рано
Чи це світанок?
Traduction en français
je ne voulais pas
Une centième pierre en bas
Pour faire couler le sang des mains,
Parce qu'ils n'ont pas encore guéri
La fin est si tôt
Suis-je en train de mourir encore ?
Suis-je en train de mourir encore ?
je meurs encore
je vais regarder autour de moi
Et je verrai une mer de larmes
Tous ceux qu'il aimait
Ils dansent en rond
La fin est si tôt
je dirai au revoir
encore une fois
Quel héros je suis
Quand je ne sais pas si c'est le mien
Est-ce l'histoire ?
C'est l'histoire
Ceci est une postface, même si j'ai promis
Attends jusqu'à la fin
Attends jusqu'à la fin
Attends jusqu'à la fin
je ne voulais pas
Le cœur gronde doucement
Un petit morceau
Il restera pour toi
Fais comme tu sais
Comme ce sera correct
je ne comprends pas
Pourquoi es-tu venu ?
Pourquoi êtes-vous réunis ici ?
Pourquoi ne se sont-ils pas enfuis ?
Eh bien, excusez-moi
Tous ceux qui sont confus !
Quel héros je suis
Quand je ne sais pas si c'est le mien
Est-ce l'histoire ?
C'est l'histoire
Ceci est une postface, même si j'ai promis
Attends jusqu'à la fin
Attends jusqu'à la fin
Attends jusqu'à la fin
Quel héros je suis
Quand je ne sais pas si c'est le mien
Est-ce l'histoire ?
C'est l'histoire
Ceci est une postface, même si j'ai promis
Attends jusqu'à la fin
Attends jusqu'à la fin
Attends jusqu'à la fin
je ne voulais pas
Une centième pierre en bas
Pour faire couler le sang des mains,
Parce qu'ils n'ont pas encore guéri
La fin est si tôt
Est-ce l'aube ?