Plus de titres de Summer Walker
Description
Producteur exécutif, chanteur, compositeur et parolier : Summer Walker
Producteur, chanteur supplémentaire : Montell Fish
Producteur vocal, producteur exécutif, producteur, ingénieur du son, chanteur supplémentaire, compositeur parolier : David "Dos Dias" Bishop
Producteur, chanteur supplémentaire : ojikae
Producteur exécutif, A&R : Justice Baiden
A&R : Tim Glover
Coordonnateur et coordonnateur : Bryce Lane
Coordonnateur et coordonnateur : Stephen Baynes
Directrice générale : Jeanne Venton
Ingénieur mixage : Joe Visciano
Ingénieur mastering : Colin Leonard
Compositeur parolier : Montell Frazier
Compositeur et parolier : Matthew Cicero
Paroles et traduction
Original
Destroy myself
Baby, no, no, no (ooh)
Don't wanna go to this place with you
It's dark enough where I'm at now
Don't drag me down to that hell of a place you call home
You get me so damn hot some nights
Ecstasy ain't got nothing on you
Some days we're closer than fugitives
We're on the run, just having fun, we need each other to survive
Oh, you keep me alive, oh
How free it is, how freeing it is
Oh, what a feeling, what a feeling
'Til we hit the ground and you say it again
You say that we're just friends
Keep dragging it on in this situationship
You say that we're just friends
Just to drag me along, then go and kiss my lips
Oh, why'd you go and kiss my lips?
Oh
Traduction en français
Me détruire
Bébé, non, non, non (ooh)
Je ne veux pas aller dans cet endroit avec toi
Il fait assez sombre là où je suis maintenant
Ne m'entraîne pas dans cet endroit d'enfer que tu appelles ta maison
Tu m'excites tellement certaines nuits
L'extase n'a rien sur toi
Certains jours, nous sommes plus proches que les fugitifs
On est en fuite, juste pour s'amuser, on a besoin les uns des autres pour survivre
Oh, tu me gardes en vie, oh
Comme c'est gratuit, comme c'est libérateur
Oh, quel sentiment, quel sentiment
Jusqu'à ce que nous touchions le sol et que tu le répètes
Tu dis que nous sommes juste amis
Continuez à traîner dans cette situation
Tu dis que nous sommes juste amis
Juste pour m'entraîner, puis va embrasser mes lèvres
Oh, pourquoi es-tu allé embrasser mes lèvres ?
Oh