Plus de titres de Basboi
Description
Artiste principal : Nuh...
Artiste vedette : Basboi
Producteur : bio satrio
Auteur : Muhammad Rizki Nugroho
Auteur : Baskara Rizqullah
Compositeur : Muhammad Rizki Nugroho
Compositeur : bio satrio
Compositeur : Baskara Rizqullah
Paroles et traduction
Original
Yang, kita bertemu lagi.
Nanti, terbenam matahari.
Kan kujemput lagi, lalu kita pergi.
Entah pulang atau makan dulu.
Kita cari semua yang kau mau.
Tapi kalau kau sudah kelelahan, kita pulang yang ke rumah.
Sayang, langitnya mulai mendung.
Lagi, sembari bersenandung.
Di antara senyumanmu, itu yang aku rindu.
Desember ini Medan hujan deras.
Dokter Mansyur dah banjir, tetap aku tebas. Hei, Bu Dokter masa depan.
Tengok sini lah dek ku, abang udah di depan.
Apa cerita malam ini, malam pendek, malam panjang. Makan dulu kita dek, nanti abang antar pulang.
-Antar pulang. -Ke Kampung Lalang.
Ke Kampung Lalang.
Rumahku di STM. Tak peduli berapa KM. Adek terasa dekat dari awal LM.
Oh adik, jangan bimbang, jangan ragu.
-Sebelum kita jalan, adek mo request lagu. -Adek entah lupa kan.
Ijin dulu sama bunda. Tengok senyum cantiknya, buang semua benda.
Entah pulang atau makan dulu.
Kita cari semua yang kau mau.
Tapi kalau kau sudah kelelahan, kita pulang yang ke rumah.
Entah pulang atau makan dulu.
Kita cari semua yang kau mau.
Tapi kalau kau sudah kelelahan, kita pulang yang ke rumah.
Traduction en français
Yang, nous nous reverrons.
Plus tard, le soleil se couche.
Je viendrai te chercher, puis nous partirons.
Soit rentrez chez vous, soit mangez d'abord.
Nous trouverons tout ce que vous voulez.
Mais si tu es fatigué, nous rentrerons à la maison.
Malheureusement, le ciel commence à se couvrir.
Encore une fois, en fredonnant.
Entre tes sourires, c'est ce qui me manque.
En décembre dernier, il a plu abondamment à Medan.
Le docteur Mansyur a été inondé, je l'ai quand même coupé. Hé, Miss Docteur du futur.
Regardez mon deck, mon frère est déjà devant.
Quelle est l'histoire ce soir, courte nuit, longue nuit. Mangeons d'abord, puis mon frère te ramènera à la maison.
-Je te ramène à la maison. -Au village de Lalang.
Au village de Lalang.
Ma maison est à la STM. Peu importe le nombre de KM. Adek s'est senti proche dès le début de LM.
Oh petit frère, n'hésite pas, n'hésite pas.
-Avant de partir, mon petit frère demande une chanson. -Je ne sais pas, j'ai oublié.
Obtenez d'abord la permission de votre mère. Regardez son beau sourire, jetez tout.
Soit rentrez chez vous, soit mangez d'abord.
Nous trouverons tout ce que vous voulez.
Mais si tu es fatigué, nous rentrerons à la maison.
Soit rentrez chez vous, soit mangez d'abord.
Nous trouverons tout ce que vous voulez.
Mais si tu es fatigué, nous rentrerons à la maison.