Plus de titres de Justyna Steczkowska
Plus de titres de MYSZKOVSKI
Description
Compositeur : Justyna Steczkowska
Compositeur : Léon Myszkowski
Auteur : Ewa Omernik
Paroles et traduction
Original
Stu policjantów ma przyjść, by chronić tylko mnie.
Stu policjantów, a Ty krążysz tu gdzieś.
Wiedzą, że musisz tu być.
Wydałam Cię. Odprowadź dziś.
Stu policjantów już śpi.
Uśpiłam ich.
Leć i bądź.
Nie zbudzę ich. Tylko wstań.
Tysiąc żołnierzy chce dziś uleźć Cię. Mówią, że każdy ma siostrę, a
Ty bywasz tam też.
Tysiąc żołnierzy, ich broń w półmroku błyska. Czuję zapach jej.
Tysiąc żołnierzy już śpi.
Uśpiłam ich.
Chodź, miły chodź.
Nie zbudzę ich.
Tylko wstań.
Okłamuj mnie.
Okłamuj mnie i pocałuj mnie. Okłamuj mnie.
Okłamuj mnie.
Okłamuj mnie.
Okłamuj, pocałuj, pocałuj mnie. Pocałuj mnie.
Okłamuj mnie.
Okłamuj mnie.
Okłamuj mnie.
Okłamuj mnie. Okłamuj mnie. Okłamuj mnie i pocałuj mnie.
Pocałuj mnie. Pocałuj mnie
Traduction en français
Une centaine de policiers doivent venir me protéger uniquement.
Une centaine de policiers et vous errez quelque part par ici.
Ils savent que vous devez être ici.
Je t'ai trahi. Partez aujourd'hui.
Une centaine de policiers dorment déjà.
Je les ai endormis.
Volez et soyez.
Je ne les réveillerai pas. Levez-vous.
Un millier de soldats veulent vous abattre aujourd'hui. On dit que tout le monde a une sœur, une
Vous y allez aussi.
Un millier de soldats, leurs armes scintillant dans le crépuscule. Je peux la sentir.
Un millier de soldats dorment déjà.
Je les ai endormis.
Viens, ma chérie, viens.
Je ne les réveillerai pas.
Levez-vous.
Mentez-moi.
Mentez-moi et embrassez-moi. Mentez-moi.
Mentez-moi.
Mentez-moi.
Mentez-moi, embrassez-moi, embrassez-moi. Embrasse-moi.
Mentez-moi.
Mentez-moi.
Mentez-moi.
Mentez-moi. Mentez-moi. Mentez-moi et embrassez-moi.
Embrasse-moi. Embrasse-moi