Plus de titres de Jessie Reyez
Paroles et traduction
Original
I swear I didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done. Man, it's a pity what the ego does.
How you know they really wanna beam me up? Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done.
Man, it's a pity what the ego does. How you know they really wanna beam me up?
You fake your body, but I know you my energy.
That's makin' 'em think that him and I are meant to be.
See you textin' but you'd rather call.
You tryna play cool, but it's all yours.
Babe, I didn't mean to make you fall.
I swear I didn't mean to break your heart.
But I did it with my eyes closed. Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust.
Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done.
Man, it's a pity what the ego does. How you know they really wanna beam me up?
Didn't mean to lead you on.
Last three boys fell in love in a couple of months, and I didn't even mean to, trust. Just think, man, I ain't used to someone that don't need 'em much.
They think it's hot, hot, hot when it's sweet, but then they fall apart when the season's done. Man, it's a pity what the ego does.
How you know they really wanna beam me up? You fake your body, but I know you my energy.
That's makin' 'em think that him and I are meant to be.
Wanna fuck.
Wanna fuck.
Wanna fuck.
Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck. Wanna fuck.
Wanna. . .
Traduction en français
Je jure que je ne voulais pas vous embêter.
Les trois derniers garçons sont tombés amoureux en quelques mois, et je ne le voulais même pas, fais confiance.
Pense juste, mec, je ne suis pas habitué à quelqu'un qui n'en a pas beaucoup besoin.
Ils pensent qu'il fait chaud, chaud, chaud quand c'est sucré, mais ensuite ils s'effondrent lorsque la saison est terminée. Mec, c'est dommage ce que fait l'ego.
Comment tu sais qu'ils veulent vraiment me téléporter ? Je ne voulais pas vous guider.
Les trois derniers garçons sont tombés amoureux en quelques mois, et je ne le voulais même pas, fais confiance.
Pense juste, mec, je ne suis pas habitué à quelqu'un qui n'en a pas beaucoup besoin.
Ils pensent qu'il fait chaud, chaud, chaud quand c'est sucré, mais ensuite ils s'effondrent lorsque la saison est terminée.
Mec, c'est dommage ce que fait l'ego. Comment tu sais qu'ils veulent vraiment me téléporter ?
Vous simulez votre corps, mais je connais mon énergie.
Ça leur fait penser que lui et moi sommes censés l'être.
On se voit envoyer des SMS mais tu préfères appeler.
Tu essaies de jouer cool, mais tout est à toi.
Bébé, je ne voulais pas te faire tomber.
Je jure que je ne voulais pas te briser le cœur.
Mais je l'ai fait les yeux fermés. Je ne voulais pas vous guider.
Les trois derniers garçons sont tombés amoureux en quelques mois, et je ne le voulais même pas, fais confiance.
Pense juste, mec, je ne suis pas habitué à quelqu'un qui n'en a pas beaucoup besoin.
Ils pensent qu'il fait chaud, chaud, chaud quand c'est sucré, mais ensuite ils s'effondrent lorsque la saison est terminée.
Mec, c'est dommage ce que fait l'ego. Comment tu sais qu'ils veulent vraiment me téléporter ?
Je ne voulais pas vous guider.
Les trois derniers garçons sont tombés amoureux en quelques mois, et je ne le voulais même pas, fais confiance. Pense juste, mec, je ne suis pas habitué à quelqu'un qui n'en a pas beaucoup besoin.
Ils pensent qu'il fait chaud, chaud, chaud quand c'est sucré, mais ensuite ils s'effondrent lorsque la saison est terminée. Mec, c'est dommage ce que fait l'ego.
Comment tu sais qu'ils veulent vraiment me téléporter ? Vous simulez votre corps, mais je connais mon énergie.
Ça leur fait penser que lui et moi sommes censés l'être.
Je veux baiser.
Je veux baiser.
Je veux baiser.
Je veux baiser. Je veux baiser. Je veux baiser. Je veux baiser. Je veux baiser.
Veut. . .