Plus de titres de Baneva
Plus de titres de Dolu Kadehi Ters Tut
Description
Ingénieur mixage, producteur : ulas
Ingénieur mastering : Xilentch
Compositeur Parolier: Alp Ekici
Compositeur : Ulaş Bayrak
Compositeur : Mürsel Oğulcan Ava
Paroles et traduction
Original
Çimşeri tarıyor. Gürültümüz tüm şehire yanıyor.
Olur yok en istemsiz kıvılcım saçlarımdan siz. Şiddetli çarpıyor kafesinde kalp senin için atıyor.
Kanımdaki zehir sensin. Bu dertlerimin ilacı da sensin.
Durmaz, elim dursa dilim durmaz. İlk günkü gibi bu haz. Kimse yerini dolduramaz.
Olmaz, sonsuz gece bulvar. İnan olmaz umrumda.
Yılan olsan koynumda-a-ah.
Dondu zaman dokunduğun an. Çattı beni bu duygular.
Bin volt elektrik tek bir temasın.
Dur ellerini çekme bende kalsın. Seni bende tut, elleri unut.
Tek sefer değil, her defansın.
En ufak bir sabrım yok. Seni beklemeye en ufak bir sabrım yok.
Parti çabuk sona ersin. Benimle gel gece sadede gelsin. Ooo benim stile bile bayılıyorum.
Lafımı ikiletmemene bayılıyorum. Sanki şuraya tersin. Meş gibi dönüyoruz virajı Fransız.
Ve işte o an, senle tek kaldığımız o an. Tüm gece gezdim seni boydan.
Şimdi çevir hulahop gibi beni oyna durma. Oyna. Haykır adımı bir daha.
İnan olmaz umrumda. Kim kimse bağırırsa bize burada-a-ah.
Bin volt elektrik tek bir temasın. Dur ellerini çekme bende kalsın. Seni bende tut, elleri unut.
Tek sefer değil, her defansın. Bin volt elektrik tek bir temasın.
Dur ellerini çekme bende kalsın.
Seni bende tut, elleri unut. Tek sefer değil, her defansın.
Bin volt elektrik tek bir temasın. Dur ellerini çekme bende kalsın.
Seni bende tut, elleri unut.
Tek sefer değil, her defansın.
Dondu zaman dokunduğun an.
Çattı beni bu duygular. Bin volt elektrik tek bir temasın.
Dur ellerini çekme bende kalsın.
Seni bende tut, elleri unut.
Tek sefer değil, her defansın.
Bin volt elektrik tek bir temasın. Dur ellerini çekme bende kalsın. Seni bende tut, elleri unut.
Tek sefer değil, her defansın.
Traduction en français
Il peigne la pelouse. Notre bruit brûle dans toute la ville.
Oh non, tu es l'étincelle la plus involontaire dans mes cheveux. Le cœur bat pour vous dans sa cage, en battant violemment.
Tu es le poison dans mon sang. Tu es le remède à mes problèmes.
Ça ne s'arrêtera pas, même si ma main s'arrête, ma langue ne s'arrêtera pas. Ce plaisir est comme le premier jour. Personne ne peut vous remplacer.
Non, boulevard nocturne sans fin. Croyez-moi, je m'en fiche.
Si tu étais un serpent dans mon sein-a-ah.
Au moment où vous l'avez touché, il s'est figé. Ces sentiments m'ont frappé.
Mille volts d'électricité à partir d'un seul contact.
Attends, ne lâche pas tes mains, garde-le avec moi. Te garde en moi, oublie les mains.
Pas seulement une fois, mais à chaque défense.
Je n'ai pas la moindre patience. Je n'ai pas la moindre patience pour t'attendre.
Que la fête se termine rapidement. Viens avec moi et laisse la nuit arriver au but. Oh mon Dieu, j'adore même le style.
J'aime que tu ne mâches pas tes mots. C'est comme si tu étais à l'envers ici. Nous tournons le coin comme un maillage, français.
Et voici ce moment, ce moment où nous sommes seuls avec toi. J'ai marché autour de toi toute la nuit.
Maintenant, retourne-moi comme un cerceau, n'arrête pas de me jouer. Jouer. Crie encore mon nom.
Croyez-moi, je m'en fiche. Celui qui nous crie dessus ici-a-ah.
Mille volts d'électricité à partir d'un seul contact. Attends, ne lâche pas tes mains, garde-le avec moi. Te garde en moi, oublie les mains.
Pas seulement une fois, mais à chaque défense. Mille volts d'électricité à partir d'un seul contact.
Attends, ne lâche pas tes mains, garde-le avec moi.
Te garde en moi, oublie les mains. Pas seulement une fois, mais à chaque défense.
Mille volts d'électricité à partir d'un seul contact. Attends, ne lâche pas tes mains, garde-le avec moi.
Te garde en moi, oublie les mains.
Pas seulement une fois, mais à chaque défense.
Au moment où vous l'avez touché, il s'est figé.
Ces sentiments m'ont frappé. Mille volts d'électricité à partir d'un seul contact.
Attends, ne lâche pas tes mains, garde-le avec moi.
Te garde en moi, oublie les mains.
Pas seulement une fois, mais à chaque défense.
Mille volts d'électricité à partir d'un seul contact. Attends, ne lâche pas tes mains, garde-le avec moi. Te garde en moi, oublie les mains.
Pas seulement une fois, mais à chaque défense.