Plus de titres de Feo Matif
Description
Publié le : 2026-03-27
Paroles et traduction
Original
Şeytanlar peşimde bugüne uyandım. Omzumda melek var beni hep uyardı.
Umuda kapıyı inan ben kapattım. Beynimde bir ses var dedi ki yap artık.
Kafama silahı dayadım bu gece. Bilemem gelecek bana ne getirecek.
Belki de kaderim yanlışı seçecek. Ölüme gidecek bedenim sessizce. Göğsümde kara delik.
Yaşama ara verip.
Sıkarım kafama bir gece yarısı. Ölürüm belki de buradan çıkamam.
Düşündüm gece seni. İnan her gece seni.
Görürüm rüyamda. Onunla yaşamak zor gelir inansan bana uzakta. Kapayın çenenizi!
Biliyorum içinizi. Siktirip gidin lan hepiniz yanımdan.
İstemem yanımda birinizi.
Yaşarım cehennem yamacında. Göğsümde inancı acılar var.
Yaşadım her şeyi çocukken. Hep bunu denedim ölmek istedi girdim. Konuştum mezarlıkta.
Ölüler konuştu benimle anlattı kendini. Onlara baktığımda gördüm kendimi.
Bir sebep aramam yaşamak. Deliriyorum her gün. Bu lanet odada düşünüp seni.
Yalandı sözlerin ama ben inanmak istedim. Yine de düşünüp seni.
Traduction en français
Je me suis réveillé aujourd'hui avec des démons qui me suivaient. J'ai un ange sur mon épaule, qui me prévient toujours.
Croyez-moi, j'ai fermé la porte à l'espoir. Il y avait une voix dans mon cerveau qui me disait de le faire maintenant.
J'ai mis l'arme sur ma tempe ce soir. Je ne sais pas ce que l'avenir m'apportera.
Peut-être que mon destin fera un mauvais choix. Mon corps mourra en silence. Trou noir dans ma poitrine.
Faites une pause dans la vie.
Je le vaporise sur ma tête au milieu de la nuit. Je pourrais mourir, peut-être que je ne pourrai pas sortir d'ici.
J'ai pensé à toi la nuit. Croyez-moi tous les soirs.
Je te vois dans mes rêves. Croyez-moi, c'est dur de vivre avec lui quand il est loin. Fermez-la!
Je connais ton cœur. Éloignez-vous de moi, vous tous.
Je ne veux personne avec moi.
Je vis sur les pentes de l'enfer. J'ai une douleur dans la poitrine.
J'ai tout vécu quand j'étais enfant. J'ai toujours essayé ça, il voulait mourir, alors je suis entré. J'ai parlé au cimetière.
Les morts me parlaient et s'expliquaient. Quand je les ai regardés, je me suis vu.
Je ne cherche pas de raison de vivre. Je deviens fou tous les jours. Je pense à toi dans cette foutue pièce.
Vos paroles étaient des mensonges mais je voulais y croire. Pensez toujours à vous.