Plus de titres de Ali Baran
Description
Producteur : Ali Baran
Ingénieur du son : Ali Baran
Compositeur : Ali Baran
Auteur : Ali Baran
Paroles et traduction
Original
Saçlarına taktım papatyalar.
Dallara yenildi, geldi sonbahar.
Gel kaçalım, saklar bizi dalgalar.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Gel kaçalım, saklar bizi dalgalar.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Tut elimden tut ki sular durulsun.
Toplansın ahali, mahsa kurulsun.
Gözlerine dalayım, ay tutulsun.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Gözlerine dalayım, ay tutulsun.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Dinle beni dinle, pişman olursun.
Toprağında susuz kalır, kurursun.
Karşınayım, daha niye durursun?
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Karşınayım, daha niye durursun?
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Traduction en français
J'ai mis des marguerites dans ses cheveux.
Perdu dans les branches, l'automne est arrivé.
Allez, fuyons, les vagues vont nous cacher.
Donne-moi ton cœur de tout ton cœur.
Allez, fuyons, les vagues vont nous cacher.
Donne-moi ton cœur de tout ton cœur.
Tiens ma main pour que les eaux se calment.
Que les gens se rassemblent et établissent un palais de justice.
Laisse-moi plonger dans tes yeux, laisse la lune s'éclipser.
Donne-moi ton cœur de tout ton cœur.
Laisse-moi plonger dans tes yeux, laisse la lune s'éclipser.
Donne-moi ton cœur de tout ton cœur.
Écoute-moi, tu vas le regretter.
Vous devenez déshydraté et sec dans votre sol.
Je suis devant toi, pourquoi tu t'arrêtes ?
Donne-moi ton cœur de tout ton cœur.
Je suis devant toi, pourquoi tu t'arrêtes ?
Donne-moi ton cœur de tout ton cœur.