Plus de titres de Zaider
Description
Interprète associé : Zaider
Compositeur : Zaide Junior Peralta Martínez
Compositeur : Daniel Elias Guerrero Ramos
Compositeur : Ledy Yarleny Medina Mosquera
Compositeur : Julián David Bolaños Guaza
Producteur : Golden
Directeur A&R : Esteban Martinez DJ 113
Paroles et traduction
Original
Weh deh, you know I'm back
Big body vibin' and I'm the one wack
Big shot turnin' up the back-back
Ri-Ri beat, beat, one-one
Acuéstate, bailando nuestras almas rozan
Sintiéndote, tu piel con la mía se toca
Y ahora estamo' los do'
'Toy ready, get high, pasé
Sin miedo perdámonos
Tú y yo en el atardecer
Solo me pinto contigo
No me imagino con nadie más
Una botella de vino
Y tus besito', ma, ¿pa' qué más? Yeh-yeh
Y es que a poca luz
Sin tanto visaje
Suavecito quieres tú
Ya no hay quien nos pare
Dice, "Mmm, mmm, mmm"
Ay, qué rico sabe
Y hace, "Mmm, mmm, mmm, mmm"
Ya entendí el mensaje
Pretty gyal, ven
Bájale, estás abusando con tu baile
911, No va a haber quien te salve
Oh, tú sabes que eso te enamó, yeh
Eres una máquina con ese cu'
Only you, dale, llega con true
¿En qué momento apareciste tú?
Me gusta con ropa, pero más desnuca'
Weh deh, you know I'm back
Big body vibin' and I'm the one wack
Big shot turnin' up the back-back
Ri-Ri beat, beat, one-one
Solo me pinto contigo
No me imagino con nadie más
Una botella de vino
Y tus besito', ma, ¿pa' qué más? Yeh-yeh
Y es que a poca luz
Sin tanto visaje
Suavecito quieres tú
Ya no hay quien nos pare
Dice, "Mmm, mmm, mmm"
Ay, qué rico sabe
Y hace, "Mmm, mmm, mmm, mmm"
Ya entendí el mensaje
Weh deh, you know I'm back
Big body vibin' and I'm the one wack
Big shot turnin' up the back-back
Ri-Ri beat, beat, one-one
Traduction en français
Weh deh, tu sais que je suis de retour
Un gros corps vibre et je suis le seul farfelu
Un gros coup qui fait tourner le dos
Ri-Ri bat, bat, un-un
Acuéstate, bailando nuestras almas rozan
Sintiéndote, ta peau avec la mía se toca
Et maintenant, je suis ce que je fais
'Jouet prêt, défonce-toi, pasé
Sin miedo perdámonos
Tu y yo en el atardecer
Solo-moi pinto contigo
Je n'imagine pas avec Nadie Más
Une bouteille de vin
Y tus besito', ma, ¿pa' qué más? Ouais-ouais
Oui, c'est une poca luz
Sans visa
Suavecito veut que tu sois
Ya pas de foin quien nos pare
Dés, "Mmm, mmm, mmm"
Ay, que Rico sait
Et ça, "Mmm, mmm, mmm, mmm"
Vous avez entendu le message
Jolie fille, ven
Bájale, tu abuses de ton baile
911, No va a haber quien te salve
Oh, tu sais que tu es amoureux, ouais
Il y a une machine avec ça
Seulement toi, Dale, c'est vrai
Et qu'est-ce qui t'apparaît à ce moment-là ?
Je gusta con ropa, mais plus desnuca'
Weh deh, tu sais que je suis de retour
Un gros corps vibre et je suis le seul farfelu
Un gros coup qui fait tourner le dos
Ri-Ri bat, bat, un-un
Solo-moi pinto contigo
Je n'imagine pas avec Nadie Más
Une bouteille de vin
Y tus besito', ma, ¿pa' qué más? Ouais-ouais
Oui, c'est une poca luz
Sans visa
Suavecito veut que tu sois
Ya pas de foin quien nos pare
Dés, "Mmm, mmm, mmm"
Ay, que Rico sait
Et ça, "Mmm, mmm, mmm, mmm"
Vous avez entendu le message
Weh deh, tu sais que je suis de retour
Un gros corps vibre et je suis le seul farfelu
Un gros coup qui fait tourner le dos
Ri-Ri bat, bat, un-un