Plus de titres de Ado
Description
Producteur, arrangeur, parolier, compositeur : Kikuo
Chanteur : Ado
Ingénieur mixage : Naoki Itai
Paroles et traduction
Original
愛 、愛、愛。 愛されたいから暴走中。
チューされたいからアイ アイアイ。 あーガチガチ無関心。 プチプチ破滅。
時間、時間、時間、時間はまだ足 りない。 イミイミイミイミ意味もたい。 あーキスミミミミミミ。
そうそう そう。 ああもういいわ。 時間がない。 時間がない。 それだけじゃ埋まらない。 ノックの通りゲ ームオーバー。
信じられ ない落差の段差。 いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや。 はー。
好 きすぎ好き好き。 寂しすぎ好き好きが。 そっと当たすぎてパー。
グサグサ刺せよ芯のコアまで。 そう、そこ、血しぶくまで。
浮かれすぎ好き好き。 悲しすぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊れてたガラスのハートなんてさ、あ、愛、痛すぎてハイ。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。
アイヤヤ、 アイヤヤ、ア イヤヤ、アイヤヤ。 アイヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ。
君のため に say you say you 海を作るよ。 寂しい、悲しい、嬉しい気持ち。
死にそう、生きそう、チカチカ光る花火。 眩暈、星の中、あー。
それだ けじゃ埋まらない。 ノックの通りゲームオーバー。
信じられない落差の段差。 いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや。
はー。 好きすぎ好き好き。 寂しすぎ好き好きが。
そっと砕 いてくれ。
グサグサ刺せよ芯 のコアまで。 そう、そこ、ちぎれるまで。 浮かれすぎ好き好き。
悲しす ぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊れてたガラ スのハートなんてさ、あ、愛、痛すぎてハイ。 好きすぎ好き好き。
寂しすぎ好き 好きが。 そっと当たすぎてパー。
グサグサ刺せよ 芯のコアまで。 そう、そこ、血しぶくまで。 浮かれすぎ好き好き。
悲し すぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊 れてたガラスのハートなんてさ、あ、愛、あ、愛、あ、愛、あ、愛 、あ、愛、痛すぎてハイ。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。
愛、愛 、愛。
アイヤヤ、 ア イヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ。 アイヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ。
アイ ヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ。
Traduction en français
L'amour, l'amour, l'amour. Je me déchaîne parce que je veux être aimé.
Je veux être mâché, alors oui, oui. Oh, je suis vraiment indifférent. Destruction de bulles.
Le temps, le temps, le temps, le temps ne suffit pas. Imiimiimiimiimii a aussi une signification. Oh bisou mimi mi mi mi.
Ouais, ouais. Ah, ça suffit. Je n'ai pas le temps. Je n'ai pas le temps. Cela seul ne suffira pas. Comme le disait le coup, le jeu était terminé.
Une chute incroyable. Non, non, non, non, non, non, non, non. Ha.
Je l'aime trop. Je suis si seul, je t'aime tellement. J'ai frappé trop fort et j'ai obtenu un par.
Poignardez-le jusqu'au cœur. Oui, là même, le sang éclabousse.
J'aime trop ça. C'est tellement triste, j'adore ça. Oui, c'est un pari parfait.
Un cœur de verre brisé, oh mon amour, ça fait tellement mal que je suis défoncé. L'amour, l'amour, l'amour. L'amour, l'amour, l'amour. L'amour, l'amour, l'amour.
Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya. Aiyayayayayayayayayayaya.
Je vais créer un océan pour toi, dis-toi, dis-toi. Se sentir seul, triste et heureux.
On dirait qu'il va mourir, qu'il va vivre, c'est comme un feu d'artifice vacillant. Étourdi, à l'intérieur des étoiles, ah.
Cela seul ne suffira pas. Comme prévu, jeu terminé.
Une chute incroyable. Non, non, non, non, non, non, non, non.
Ha. Je t'aime tellement, je t'aime tellement. Je suis si seul, je t'aime tellement.
S'il vous plaît, brisez-le doucement.
Poignardez-le jusqu'au cœur. Oui, là, jusqu'à ce qu'il s'effondre. J'aime trop ça.
Je t'aime tellement. Oui, c'est un pari parfait.
Un cœur de verre brisé, oh mon amour, ça fait tellement mal. Je t'aime tellement, je t'aime tellement.
Je t'aime tellement, je t'aime tellement. J'ai frappé trop fort et j'ai obtenu un par.
Plantez-le profondément dans le noyau. Oui, là même, le sang éclabousse. J'aime trop ça.
C'est triste, je l'aime tellement. Oui, c'est un pari parfait.
Un cœur de verre brisé, ah, amour, ah, amour, ah, amour, ah, amour, ah, amour, ça fait tellement mal. L'amour, l'amour, l'amour. L'amour, l'amour, l'amour.
L'amour, l'amour, l'amour.
Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya. Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya.
Je ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais.