Plus de titres de Fagata
Description
Artiste associé : Fagata
Ingénieur de mastering, compositeur, ingénieur de mixage, producteur : Piotr Syrówka
Compositeur, Producteur : Mikołaj Vargas
Auteur : Agata Fak
Paroles et traduction
Original
Ej, ej.
Stałam tu wkurzona, muszę powyjaśniać jak Warsz mat.
Jedna chce mojego typa, druga stylu weit jak ja. Do brandowania dla mnie nie ma dnia.
Jak życie da cytrynę to pomnożę razy dwa.
Jakie życie taki rap. Po was to od razu słychać, że jaracie crack.
Po waszych twarzach widać, że coś z wami jest nie tak.
Jak tylko mnie widzicie to wam dupę ściska żal.
Siostra była baba wczoraj, bo czuła zapach zioła. Tak, paliłam gibona.
Coś pierdoli ona. Ja nawet jej nie słucham, no bo jestem opalona.
Kiedyś o mnie się będą uczyć w szkole. Ja to księżna rapu w Polsce we własnej osobie.
Myślisz, że nie mogę? To udowodnię tobie, że moje miejsce jest na jebanym tronie.
On chce szmatę, która dobrze robi rap.
Tak się składa, że na tym się dobrze znam.
Pięć zegarków, powiedz kto ma taki swag jak ja, ja, ja, ja?
Pokaż innym co ma taki swag jak ja.
To od dawna czaję, to by się nie mieściło w głowie. Ty weź lepiej zobacz co w ogóle masz na sobie.
Na mnie tylko marki, których nazwy nie wypowiesz. Jak to jest mieć taki drip? Ty nigdy się nie dowiesz.
Cali, Cali z dymem poszedł cały pack. Później pięć dri w Tokio wydaję na raz.
Takashi Murakami kupuję kolejny fakt. Iced Out Frank Muller mi pokazuje czas.
Zwykle tak nie robię, chyba że wypiję lub zapalę.
Dziś robiłam to i to, więc mam wyjebane. Byłam nauczycielka, na sprawdzianie stawiam pałę.
Bardzo mi przykro. Dzisiaj niestety oblałeś. Kiedyś o mnie się będą uczyć w szkole.
Ja to księżna rapu w Polsce we własnej osobie. Myślisz, że nie mogę?
To udowodnię tobie, że moje miejsce jest na jebanym tronie.
On chce szmatę, która dobrze robi rap.
Tak się składa, że na tym się dobrze znam.
Pięć zegarków, powiedz kto ma taki swag jak ja, ja, ja, ja?
Pokaż innym co ma taki swag jak ja.
Traduction en français
Hé, hé.
J'étais là, énervé, je dois expliquer comment Warsz s'accouple.
L’un veut mon type, l’autre veut notre style comme moi. Pour moi, il ne se passe jamais un jour pour le branding.
Si la vie me donne un citron, je le multiplierai par deux.
Quelle vie comme le rap. Vous remarquerez tout de suite que vous fumez du crack.
Il ressort clairement de vos visages qu’il y a quelque chose qui ne va pas chez vous.
Chaque fois que vous me voyez, vous vous sentez désolé pour vous-même.
Ma sœur était une femme hier parce qu'elle sentait l'herbe. Oui, j'ai fumé du gibbon.
Il y a quelque chose qui ne va pas chez elle. Je ne l'écoute même pas parce que je suis bronzée.
Un jour, ils me connaîtront à l'école. Je suis elle-même la princesse du rap en Pologne.
Tu penses que je ne peux pas ? Alors je te prouverai que ma place est sur ce putain de trône.
Il veut une salope qui fait bien du rap.
Il se trouve que je le sais bien.
Cinq montres, dis-moi qui a autant de swag que moi, moi, moi, moi ?
Montrez aux autres ce que j'ai comme butin.
Je ressens ça depuis longtemps, ce serait impensable. Tu ferais mieux de voir ce que tu portes.
Je n'utilise que des marques dont vous ne dites pas les noms. Qu'est-ce que ça fait d'avoir une goutte comme ça ? Vous ne saurez jamais.
Cali, Cali, toute la bande est partie en fumée. Plus tard, je passe cinq jours à Tokyo d'un coup.
Takashi Murakami J'achète un autre fait. Iced Out Frank Muller me montre l'heure.
Je ne fais généralement pas cela, sauf si je bois ou fume.
Aujourd'hui, j'ai fait ceci et cela, donc je m'en fous. J'étais enseignant et j'ai échoué au test.
Je suis vraiment désolé. Aujourd’hui, malheureusement, vous avez échoué. Un jour, ils me connaîtront à l'école.
Je suis elle-même la princesse du rap en Pologne. Tu penses que je ne peux pas ?
Alors je te prouverai que ma place est sur ce putain de trône.
Il veut une salope qui fait bien du rap.
Il se trouve que je le sais bien.
Cinq montres, dis-moi qui a autant de swag que moi, moi, moi, moi ?
Montrez aux autres ce que j'ai comme butin.