Plus de titres de ozuu
Description
Publié le : 2026-03-20
Paroles et traduction
Original
Chociaż ten jeden raz daj mi dosięgnąć gwiazd, bo już nie ma nikogo tu.
Wolałem zostać sam. Więc chociaż jeden raz daj mi sięgnąć gwiazd.
Chcę czuć, że jesteś obok. Że jest na to większy plan. Że po coś leci czas.
Że jest więcej niż ten świat. Że masz na to plan, bo już nie wiem sam.
Pauza. Nie tak szybko. Nie tak wszystko na raz, bo znów mi przykro.
A zaraz znowu haha.
Za dużo, za dużo, za dużo na raz, bo ledwo spojrzę w dół, a znowu spadam.
Pauza, nie tak szybko, nie tak wszystko na raz, bo znów mi przykro, a zaraz znowu haha.
Za dużo, za dużo, za dużo na raz, bo ledwo spojrzę w dół, a znowu spadam. Bo ja w głowie mam wyścig.
O tak i nie pomógł zimny prysznic, więc czekam na przycisk, żeby wyciszyć wszystkich.
Ja tak wiele o wiele dałbym za chociaż jeden dzień, w którym czuję się jak każdy. Chociaż jeden dzień, jeden dzień.
Tyle wystarczy, bo już żadna maska nie pasuje mi do twarzy.
Nie ma co uciekać jak zawsze.
Już wiem, że nic nie czeka tam na mnie.
Teraz wierzę, że to ogarniesz.
Nie tak szybko.
Nie tak szybko.
Pauza. Nie tak szybko. Nie tak wszystko na raz, bo znów mi przykro.
A zaraz znowu haha.
Za dużo, za dużo, za dużo na raz, bo ledwo spojrzę w dół, a znowu spadam. Pauza. Nie tak szybko.
Nie tak wszystko na raz, bo znów mi przykro.
A zaraz znowu haha.
Za dużo, za dużo, za dużo na raz, bo ledwo spojrzę w dół, a znowu spadam.
Nie tak szybko.
Nie tak szybko.
Traduction en français
Juste pour une fois, laisse-moi atteindre les étoiles, car il n'y a plus personne ici.
Je préférais être seul. Alors laissez-moi atteindre les étoiles juste une fois.
Je veux sentir que tu es à côté de moi. Qu’il existe un plan plus vaste pour cela. Ce temps passe vite pour quelque chose.
Qu'il y a plus que ce monde. Que tu as un plan pour ça, parce que je ne sais plus.
Pause. Pas si vite. Pas d'un seul coup, parce que je suis encore désolé.
Et puis encore haha.
Trop, trop, trop à la fois, car dès que je baisse les yeux, je retombe.
Faites une pause, pas si vite, pas d'un seul coup, parce que je me sens encore désolé, puis encore haha.
Trop, trop, trop à la fois, car dès que je baisse les yeux, je retombe. Parce que j'ai une course dans la tête.
Oh oui, et une douche froide n'a pas aidé, alors j'attends le bouton pour mettre tout le monde en sourdine.
Je donnerais tellement pour une seule journée où je me sens comme tout le monde. Juste un jour, un jour.
Cela suffit, car plus aucun masque ne m'adapte au visage.
Ça ne sert à rien de fuir comme toujours.
Je sais déjà que rien ne m'attend là-bas.
Maintenant, je crois que vous pouvez le comprendre.
Pas si vite.
Pas si vite.
Pause. Pas si vite. Pas d'un seul coup, parce que je suis encore désolé.
Et puis encore haha.
Trop, trop, trop à la fois, car dès que je baisse les yeux, je retombe. Pause. Pas si vite.
Pas d'un seul coup, parce que je suis encore désolé.
Et puis encore haha.
Trop, trop, trop à la fois, car dès que je baisse les yeux, je retombe.
Pas si vite.
Pas si vite.