Plus de titres de Georgia Parker
Description
Publié le : 2026-03-20
Paroles et traduction
Original
Water ripples as you step in.
I feel real when it hits my skin.
Stones feel cold against my feet.
Hands on shoulders standing in the green.
Get your hair wet, you'll insist.
As a child, something I wouldn't miss.
How did
I forget the joy in this?
I'm not brave like when I was a kid, ooh.
I wish I could rewind.
If you could, would you try again?
Face up, floating, watching clouds.
The past corroding, just here and now.
You come with me in this dream.
deferring the pain we slain, mm.
For another time.
You lie here by my side, oh.
I wish I could rewind.
If I could, I would try again.
Again.
Traduction en français
L'eau ondule lorsque vous entrez.
Je me sens réelle quand ça touche ma peau.
Les pierres sont froides sous mes pieds.
Mains sur les épaules, debout dans le vert.
Mouillez-vous les cheveux, vous insisterez.
En tant qu'enfant, quelque chose qui ne me manquerait pas.
Comment
J'ai oublié la joie de ça ?
Je ne suis pas courageux comme quand j'étais enfant, ooh.
J'aimerais pouvoir rembobiner.
Si vous le pouviez, réessayeriez-vous ?
Face vers le haut, flottant, regardant les nuages.
Le passé se corrode, juste ici et maintenant.
Tu viens avec moi dans ce rêve.
reportant la douleur que nous avons tuée, mm.
Pour une autre fois.
Tu es allongé ici à mes côtés, oh.
J'aimerais pouvoir rembobiner.
Si je pouvais, je réessayerais.
Encore.