Plus de titres de Ronnie Flex
Paroles et traduction
Original
Het is nooit de juiste tijd om los te laten.
Maar om door te gaan met dit voelt niet oké.
En als ik dit nog ooit kon lijmen of maken.
Oh, dan was dat echt het eerste wat ik deed.
Je moet me hier achterlaten voor de straat. Ja, ik ben zwak.
Ik weet, ik ben -niet goed voor je, baby. -No seas así. Que no verte a mí me mata.
Siempre me voy. Me voy. Pero vuelvo por ti.
Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby. Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, -baby. -Tú me pones bipolar.
Te odio y a veces te quiero. Me quema como el sol. Te mojo como un aguacero. Tan lejos y tan cerca.
Como diciembre y enero. Bebé, no estoy al cien, pero por ti empiezo de cero.
Vamo' a bailar ombligo con ombligo. Ya no pelees conmigo.
Mi vida no es vida si no estoy contigo. Bebé, que tú eso es mío.
Je moet me hier achterlaten voor de straat.
Ja, ik ben zwak. Ik weet, ik ben niet goed voor je, baby.
No seas así. Que no verte a mí me mata. Siempre me voy. Me voy.
Pero vuelvo por -ti. -Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby.
Laat me niet gaan. Laat me niet gaan, baby.
Er is nooit de juiste tijd om los te laten.
Maar om door te gaan met dit voelt niet oké.
En als ik dit nog ooit kon lijmen of maken.
Oh, dan was dat echt het eerste wat ik deed.
Laat me niet gaan.
Laat me niet gaan, baby. Laat me niet gaan. Laat me niet gaan, baby. . Laat me niet gaan.
Traduction en français
Ce n'est jamais le bon moment pour lâcher prise.
Mais continuer ainsi ne me semble pas bien.
Et si je pouvais un jour coller ou refaire ça.
Oh, alors c'était vraiment la première chose que j'ai faite.
Vous devez me laisser ici pour la rue. Oui, je suis faible.
Je sais, je ne suis pas bon pour toi, bébé. -Pas de mer donc. Que pas de vert à mi me mata.
Siempre moi voy. Mon voyage. Mais vuelvo por ti.
Ne me laisse pas partir.
Ne me laisse pas partir, bébé. Ne me laisse pas partir.
Ne me laisse pas partir, bébé. -Tu me pones bipolaire.
Te odio et a veces te quiero. Je suis comme le soleil. Te mojo comme un aguacero. Tan lejos y tan cerca.
Comme décembre et janvier. Bébé, n'estoy al cien, mais por ti empiezo de cero.
Vamo' a bailar ombligo con ombligo. Ya pas de pelées conmigo.
Ma vie n'est pas une vie si je ne suis pas en contact. Bébé, tu es mon bébé.
Vous devez me laisser ici pour la rue.
Oui, je suis faible. Je sais, je ne suis pas bon pour toi, bébé.
Pas de mer donc. Que pas de vert à mi me mata. Siempre moi voy. Mon voyage.
Mais vuelvo por -ti. -Ne me laisse pas partir.
Ne me laisse pas partir, bébé.
Ne me laisse pas partir. Ne me laisse pas partir, bébé.
Il n’y a jamais de bon moment pour lâcher prise.
Mais continuer ainsi ne me semble pas bien.
Et si je pouvais un jour coller ou refaire ça.
Oh, alors c'était vraiment la première chose que j'ai faite.
Ne me laisse pas partir.
Ne me laisse pas partir, bébé. Ne me laisse pas partir. Ne me laisse pas partir, bébé. . Ne me laisse pas partir.