Plus de titres de Onative
Plus de titres de Misha Marvin
Description
Compositeur Parolier: Султонзода Тоджиддин Хайриддини
Compositeur parolier : Dmitry Rivin
Compositeur et parolier : Tyrone Jack Foster
Compositeur Parolier: Решетняк Михаил Михайлович
Producteur du studio : Onative
Producteur du studio : Миша Марвин
Paroles et traduction
Original
Прости, влюбился и мне снова не спится.
Стерлись все лица, как увидел твое.
А-а, расслабься, я шучу.
Ты не парься, я же знаю прекрасно - у тебя есть другой.
Я имею право все сказать. Я держался, чтобы не достать.
Тебе нужен кто-то, но не он, даже если это буду не я.
Написал тебе балладу днем, как случилось ночью, ее стер. Я горю от головы до ног. Так зачем играешь ты с огнем?
Прости, влюбился и мне снова не спится. Стерлись все лица, как увидел твое.
А-а, расслабься, я шучу.
Ты не парься, я же знаю прекрасно - у тебя есть другой.
Я тебя не вижу рядом с ним, даже представлять не буду.
Он не идет тебе, он тупо не твоё. Вот увидишь, что я снова прав.
Он реально не пришей рукав, и не видишь всего того, о чем знаю я.
-Просто открой глаза. -Просто открой глаза.
Мы давно уже не просто друзья. Я в упаде, не в расстройстве, но и снова пьяный.
Здравствуйте! Я под окном твоим выпиваю.
Прости, влюбился и мне снова не спится. Стерлись все лица, как увидел твое.
А-а, расслабься, я шучу.
Ты не парься, я же знаю прекрасно - у тебя есть другой.
Traduction en français
Désolé, je suis tombé amoureux et je ne peux plus dormir.
Tous les visages ont été effacés quand j'ai vu le vôtre.
Ahh, détends-toi, je plaisante.
Ne vous inquiétez pas, je sais parfaitement que vous avez quelqu'un d'autre.
J'ai le droit de tout dire. J'ai tenu bon pour ne pas l'avoir.
Tu as besoin de quelqu'un, mais pas de lui, même si ce n'est pas moi.
Je t'ai écrit une ballade pendant la journée, mais comme c'était arrivé la nuit, je l'ai effacée. Je brûle de la tête aux pieds. Alors pourquoi tu joues avec le feu ?
Désolé, je suis tombé amoureux et je ne peux plus dormir. Tous les visages ont été effacés quand j'ai vu le vôtre.
Ahh, détends-toi, je plaisante.
Ne vous inquiétez pas, je sais parfaitement que vous avez quelqu'un d'autre.
Je ne te vois pas à côté de lui, je ne t'imaginerai même pas.
Il ne te va pas, il n’est bêtement pas à toi. Vous verrez que j'ai encore raison.
Ce n’est vraiment pas cousu sur la manche, et on ne voit pas tout ce que je sais.
-Ouvre juste les yeux. -Ouvre juste les yeux.
Nous ne sommes plus seulement amis. Je suis déprimé, pas bouleversé, mais à nouveau ivre.
Bonjour! Je bois sous ta fenêtre.
Désolé, je suis tombé amoureux et je ne peux plus dormir. Tous les visages ont été effacés quand j'ai vu le vôtre.
Ahh, détends-toi, je plaisante.
Ne vous inquiétez pas, je sais parfaitement que vous avez quelqu'un d'autre.