Plus de titres de Luke Combs
Description
Parolier, Compositeur, Interprète associé, Chanteur principal, Producteur : Luke Combs
Batterie, percussions : Jerry Roe
Basse : Steve Mackey
Guitare électrique : Rob McNelley
Guitare électrique : Sol Philcox-Littlefield
Guitare acoustique : Todd Lombardo
Orgue, piano : Dave Cohen
Guitare électrique, chant de fond, producteur : Jonathan Singleton
Producteur, percussions, guitare électrique, choeur, guitare baryton, ingénieur supplémentaire, monteur numérique, ingénieur de mixage : Chip Matthews
Compositeur, parolier : Jacob Davis
Compositeur, parolier : Dan Isbell
Compositeur, parolier : Reid Isbell
Ingénieur du son, monteur numérique : Steve Blackmon
Ingénieur du son adjoint : Chris VanOverberghe
Editeur numérique : Michael Proctor
Ingénieur de mastering : Benny Quinn
Directeur de production : Scott Johnson
Directrice de production : Rose Hutcheson
Directeur A&R : Taylor Lindsey
Directeur A&R : John Johnson
Paroles et traduction
Original
Hold up. Thank good God almighty, tender of a body's got me all tore up.
I know before I said no more, but no more's not enough.
It's tough, 'cause that game that you're playing's ruthless.
And I find every time losing, 'cause truth is. You're the kinda woman make a married think some things.
Kinda makes a made-up mind start questioning.
Everything you wanted.
Girl, you're gonna make it hard to leave.
You're the kinda woman make a married think some things.
I thought for sure I was through, but one look from you and we ain't through at all.
I try to leave and you get to weave and make my run away.
Wanna stay all wrapped up in your cobwebs. Play your game with my heart, it's exhausting.
'Cause you're the kinda woman make a married think some things.
Kinda makes a made-up mind start questioning.
Everything you wanted.
Girl, you're gonna make it hard to leave.
You're the kinda woman make a married think some things.
There ain't much that I can do when you're the flame and I'm the fuse.
I gave up not giving in to you.
'Cause you're the kinda woman make a married think some things.
Kinda makes a made-up mind start questioning.
Everything you wanted. Girl, you're gonna make it hard to leave.
You're the kinda woman make a married think some things.
You're the kinda woman make a married think some things.
Traduction en français
Tenir bon. Dieu merci, mon Dieu tout-puissant, mon corps tendre m'a tout déchiré.
Je sais qu'avant, je n'en ai pas dit plus, mais rien de plus n'est pas suffisant.
C'est dur, parce que ce jeu auquel tu joues est impitoyable.
Et je trouve à chaque fois que je perds, parce que la vérité est. Vous êtes le genre de femme qui fait réfléchir les gens mariés.
Cela incite un peu les personnes décidées à se remettre en question.
Tout ce que tu voulais.
Fille, tu vas rendre ça difficile de partir.
Vous êtes le genre de femme qui fait réfléchir les gens mariés.
Je pensais avec certitude que j'avais fini, mais un seul regard de ta part et nous n'avons pas fini du tout.
J'essaie de partir et tu peux tisser et me faire fuir.
Je veux rester enveloppé dans tes toiles d'araignées. Joue à ton jeu avec mon cœur, c'est épuisant.
Parce que tu es le genre de femme qui fait penser certaines choses aux mariés.
Cela incite un peu les personnes décidées à se remettre en question.
Tout ce que tu voulais.
Fille, tu vas rendre ça difficile de partir.
Vous êtes le genre de femme qui fait réfléchir les gens mariés.
Il n'y a pas grand-chose que je puisse faire quand tu es la flamme et moi le fusible.
J'ai renoncé à ne pas céder à toi.
Parce que tu es le genre de femme qui fait penser certaines choses aux mariés.
Cela incite un peu les personnes décidées à se remettre en question.
Tout ce que tu voulais. Fille, tu vas rendre ça difficile de partir.
Vous êtes le genre de femme qui fait réfléchir les gens mariés.
Vous êtes le genre de femme qui fait réfléchir les gens mariés.