Plus de titres de Astro
Plus de titres de Ghali
Description
Voix en vedette : Ghali
Voix : Astro
Producteur : KIID
Programmation : KIID
Producteur : Sentiments nocturnes
Programmeur : Sentiments nocturnes
Auteur : Ghali Amdouni
Compositeur : Lorenzo Bassotti
Compositeur : Nick Weiss
Auteur : Rida Amhaouch
Paroles et traduction
Original
Damn, uoh
Okay, metti caso che
Sia vero quello che dicono in giro di me
Okay, facciam finta pure che hai ragione
E facciamo finta che importi pure a me (Damn)
Oh, com'è che quando passa un Benz ti ricordi di me?
Louis Bag, Murakami, sono pieno di swag
So che mi penserai tutta la night
Mentre conto cash tutta la night
Domani lavori (Sì), che ti importa
Fuck the club up finché crolla
Patatine e paprika, caffeina e cacao
Ne-Ne mettiamo ancora un po'
Finché non finisce il party
Uh-uh-uh
Non finisce più-ù-ù-ù
Non finisce più-ù-ù-ù-ù
Non finisce più-ù-ù-ù-ù
Oggi non mi va
Ho preso un aereo solo per stare in modalità
Ho preso un hotel solo per chiedere: "Non disturbare" (Oh)
E faccio *bang, bang, bang* a 'sto cellulare
Oggi (No, no, no) non voglio pensare
Domani? Oggi non ci penso, domani
Stan crescendo tutti i miei piani
Dimmi quali sono i tuoi, mami, oh
Domani, tutto 'sto casino per i money
Dici che te ne vai, poi rimani (Sto)
Dimmi quali sono i tuoi piani
Patatine e paprika, caffeina e cacao
Ne-Ne mettiamo ancora un po'
Finché non finisce il party
Uh-uh-uh
Non finisce più-ù-ù-ù
Non finisce più-ù-ù-ù-ù
Non finisce più-ù-ù-ù-ù
Uh-uh-uh
Non finisce più-ù-ù-ù
Non finisce più-ù-ù-ù-ù
Non finisce più-ù-ù-ù-ù
Party, party, party
Domani lavori (Ah), che ti importa (Ah)
Fuck the club (Ah) finché crolla
Non finisce più-ù-ù-ù-ù
Non finisce più-ù-ù-ù-ù
Traduction en français
Merde, ooh
Ok, supposons que
Que ce qu'ils disent de moi soit vrai
Ok, faisons comme si tu avais raison
Et faisons comme si je m'en souciais aussi (Merde)
Oh, comment se fait-il que tu te souviennes de moi quand une Benz passe ?
Louis Bag, Murakami, je suis plein de swag
Je sais que tu penseras à moi toute la nuit
Pendant que je compte l'argent toute la nuit
Tu travailles demain (oui), qu'est-ce que ça t'importe
J'emmerde le club jusqu'à ce qu'il s'effondre
Chips et paprika, caféine et cacao
Mettons-en un peu plus
Jusqu'à la fin de la fête
Uh-uh-uh
Ça ne finit plus-ù-ù-ù
Ça ne finit plus-ù-ù-ù-ù
Ça ne finit plus-ù-ù-ù-ù
Je n'aime pas ça aujourd'hui
J'ai pris l'avion juste pour rester en mode
J'ai un hôtel juste pour demander "Ne pas déranger" (Oh)
Et je fais *bang, bang, bang* sur ce téléphone portable
Aujourd'hui (Non, non, non) je ne veux pas penser
Demain ? Je n'y pense pas aujourd'hui, demain
Tous mes projets grandissent
Dis-moi quels sont les tiens, maman, oh
Demain, tout ce bordel pour l'argent
Tu dis que tu pars, puis tu restes (je le suis)
Dis-moi quels sont tes projets
Chips et paprika, caféine et cacao
Mettons-en un peu plus
Jusqu'à la fin de la fête
Euh-euh-euh
Ça ne finit plus-ù-ù-ù
Ça ne finit plus-ù-ù-ù-ù
Ça ne finit plus-ù-ù-ù-ù
Euh-euh-euh
Ça ne finit plus-ù-ù-ù
Ça ne finit plus-ù-ù-ù-ù
Ça ne finit plus-ù-ù-ù-ù
Fête, fête, fête
Tu travailles demain (Ah), qu'est-ce que tu fais (Ah)
J'emmerde le club (Ah) jusqu'à ce qu'il s'effondre
Ça ne finit plus-ù-ù-ù-ù
Ça ne finit plus-ù-ù-ù-ù