Plus de titres de sanah
Description
Compositeur, chanteur : Sanah
Compositeur, producteur, ingénieur mixage : Tom Martin
Ingénieur mastering : Jacek Gawłowski
Paroles et traduction
Original
Puk, puk
O! Tutaj Irenka
Dzień dobry Państwu!
Bardzo miło mi państwa dzisiaj przywitać
Piękni jesteście!
Piękni!
Ja mam kilka słów, dobrych słów
Takich może nie pięknych, ale kilka
O gąski uciekły!
Gąski biegną przez złociste pola
I ptaszki śpiewają
O! Troszkę się boję o swoje losy
Nie wiem co to będzie
Czy te piosenki nie są zbyt piosenkowe?
A może, może zbyt ładne
Może powinny być troszkę nieładne
Ja to nie wiem
No ale, dobrze, że chociaż te gąski takie szczęśliwe
Ja też szczęśliwa, no
W tych piosenkach taka, taka jestem zadowolona
Mam nadzieję, że Państwu się spodoba
Miłego słuchania!
Słuchajmy jak to wszystko leci
Kieliszek wina do rączki weźmy i chillujmy
Traduction en français
Frappez, frappez
Ah ! C'est Irenka
Bonjour à tous !
Je suis très heureux de vous accueillir aujourd'hui
Tu es belle !
Beau!
J'ai quelques mots, de bons mots
Peut-être pas des belles, mais quelques-unes
Oh, les oies se sont échappées !
Les oies courent à travers les champs dorés
Et les oiseaux chantent
Ah ! Je suis un peu inquiet pour mon sort
Je ne sais pas ce que ce sera
Ces chansons ne ressemblent-elles pas trop à des chansons ?
Ou peut-être, peut-être trop joli
Peut-être qu'ils devraient être un peu en désordre
je ne sais pas
Eh bien, c'est bien qu'au moins ces oies soient heureuses
Je suis heureux aussi, ouais
Je suis tellement, tellement content de ces chansons
J'espère que tu l'aimeras
Bonne écoute !
Voyons comment tout se passe
Prenons un verre de vin et détendons-nous