Plus de titres de Charley Crockett
Description
Producteur : Tireur Jennings
Compositeur parolier, producteur : Charley Crockett
Compositeur et parolier : Kyle Madrigal
Ingénieur du son : David Spreng
Deuxième ingénieur du son : Nate Haessly
Ingénieur mixage : Sam Patlove
Ingénieur de mastering : Pete Lyman
Directrice générale et administrative : Gabrielle Rosen
Coordinateur et coordonnateur : Sundhya Alter
Paroles et traduction
Original
Thunder in the canyon, up a two track road.
The kind that I've been down a couple times before.
Late in the spring, just below the timber line.
I got stoned on a bottle of bluebird wine.
Down on the creek, where the crystal water flows.
I thought I saw my life in the mountain snow.
Then I fell asleep from the sun of a midday heat.
Dreamt about the title I had won.
I've never been to heaven, but I've had one foot in hell.
Spent my share of nights in the county jail.
They weren't too far behind me, coming up ahead.
Was the memory of the sweetest thing she said.
Down on the creek, where the crystal water flows.
I thought I saw my life in the mountain snow.
Then I fell asleep from the sun of a midday heat.
Dreamed about the title I had won.
Fast as gun alive,
I've been wanted all of my life.
I can't change these things I've done.
Please forgive my tears in the sun.
Raining on the mesa, but I can see the sky.
In the mountains that won't tell me the reason why.
Down on the creek, where the crystal water flows.
I thought I saw my life in the mountain snow.
Then I fell asleep from the sun of a midday heat.
Dreamt about the title I had won.
Fast as gun alive, I've been wanted all of my life.
I can't change these things I've done.
Please forgive my tears in the sun.
Lord forgive my tears in the sun.
Traduction en français
Tonnerre dans le canyon, sur une route à deux voies.
Le genre que j'ai déjà descendu plusieurs fois auparavant.
Tard au printemps, juste en dessous de la limite forestière.
Je me suis défoncé avec une bouteille de vin Bluebird.
En bas sur le ruisseau, où coule l'eau cristalline.
Je pensais avoir vu ma vie dans la neige des montagnes.
Puis je me suis endormi sous le soleil de la chaleur de midi.
J'ai rêvé du titre que j'avais gagné.
Je ne suis jamais allé au paradis, mais j'ai eu un pied en enfer.
J'ai passé ma part de nuits dans la prison du comté.
Ils n'étaient pas très loin derrière moi, ils arrivaient devant.
C'était le souvenir de la chose la plus douce qu'elle ait dite.
En bas sur le ruisseau, où coule l'eau cristalline.
Je pensais avoir vu ma vie dans la neige des montagnes.
Puis je me suis endormi sous le soleil de la chaleur de midi.
J'ai rêvé du titre que j'avais gagné.
Rapide comme une arme vivante,
J'ai été recherché toute ma vie.
Je ne peux pas changer ces choses que j'ai faites.
S'il vous plaît, pardonnez mes larmes au soleil.
Il pleut sur la mesa, mais je vois le ciel.
Dans les montagnes, cela ne me dira pas pourquoi.
En bas sur le ruisseau, où coule l'eau cristalline.
Je pensais avoir vu ma vie dans la neige des montagnes.
Puis je me suis endormi sous le soleil de la chaleur de midi.
J'ai rêvé du titre que j'avais gagné.
Rapide comme une arme vivante, j'ai été recherché toute ma vie.
Je ne peux pas changer ces choses que j'ai faites.
S'il vous plaît, pardonnez mes larmes au soleil.
Seigneur, pardonne mes larmes au soleil.