Plus de titres de Mike Peterson
Description
Producteur : John Dirne
Compositeur : Mike Leeson
Compositeur : Peter Vale
Paroles et traduction
Original
Wat doe jij met me baby? Wat doe jij? Oh yeah!
Wat doe jij met me baby? Wat doe jij?
Telkens als je kijkt, voelt het of ik weer bezwijk. Dat doe jij met me baby.
Dat doe jij. Oh yeah. Mijn hart gaat steeds tekeer. Als ik jou zie, wil ik meer.
Dat doe jij met me baby. Wat doe jij? Wat doe jij?
Jij hebt geen woorden bij me nodig. Die blik zet mij echt in vuur en vlam.
De liefde leek lang overbodig.
Tot jij ineens in mijn leven kwam.
Ik zeg het je baby. Ik wil nooit meer iemand anders dan jij.
Dus blijf bij mij.
Telkens als je kijkt, voelt het of ik weer bezwijk. Dat doe jij met me baby.
Dat doe jij. Oh yeah. Mijn hart gaat steeds tekeer. Als ik jou zie, wil ik meer.
Dat doe jij met me baby. Wat doe jij?
Wat doe jij?
Jij bent alles wat ik wenste.
Zag jou al eerder in mijn droom.
Door jou vervagen alle grenzen.
Want jij hebt meer dan ik had gehoopt.
Ik zeg het je baby. Ik wil nooit meer iemand anders dan jij. Dus blijf bij mij.
Dus blijf bij mij. Telkens als je kijkt, voelt het of ik weer bezwijk.
Dat doe jij met me baby. Dat doe jij. Oh yeah. Mijn hart gaat steeds tekeer.
Als ik jou zie, wil ik meer. Dat doe jij met me baby. Wat doe jij? Oh yeah.
Dat doe jij met me baby. Wat doe jij? Oh yeah.
Dat doe jij met me baby. Wat doe jij?
Oh yeah.
Traduction en français
Que fais-tu avec mon bébé ? Que fais-tu? Oh ouais!
Que fais-tu avec mon bébé ? Que fais-tu?
Chaque fois que tu regardes, j'ai l'impression de m'effondrer à nouveau. C'est ce que tu me fais bébé.
Tu fais ça. Oh ouais. Mon cœur ne cesse de battre. Quand je te vois, j'en veux plus.
C'est ce que tu me fais bébé. Que fais-tu? Que fais-tu?
Tu n'as pas besoin de mots avec moi. Ce regard m’enflamme vraiment.
L’amour a longtemps semblé inutile.
Jusqu'à ce que tu entres soudainement dans ma vie.
Je te le dis bébé. Je ne voudrai plus jamais de quelqu'un d'autre que toi.
Alors reste avec moi.
Chaque fois que tu regardes, j'ai l'impression de m'effondrer à nouveau. C'est ce que tu me fais bébé.
Tu fais ça. Oh ouais. Mon cœur ne cesse de battre. Quand je te vois, j'en veux plus.
C'est ce que tu me fais bébé. Que fais-tu?
Que fais-tu?
Tu es tout ce que je voulais.
Je t'ai déjà vu dans mon rêve.
Grâce à toi, toutes les frontières s'estompent.
Parce que tu as plus que ce que j'espérais.
Je te le dis bébé. Je ne voudrai plus jamais de quelqu'un d'autre que toi. Alors reste avec moi.
Alors reste avec moi. Chaque fois que tu regardes, j'ai l'impression de m'effondrer à nouveau.
C'est ce que tu me fais bébé. Tu fais ça. Oh ouais. Mon cœur ne cesse de battre.
Quand je te vois, j'en veux plus. C'est ce que tu me fais bébé. Que fais-tu? Oh ouais.
C'est ce que tu me fais bébé. Que fais-tu? Oh ouais.
C'est ce que tu me fais bébé. Que fais-tu?
Oh ouais.