Plus de titres de Chase & Status
Plus de titres de Pozer
Description
Voix : Pozer
Basse, batterie, claviers, cordes, synthétiseur : poursuite et statut
Masteriste, mixeur, producteur : Saul Milton
Masteriste, mixeur, producteur : Will Kennard
Scénariste : Saul Milton
Scénariste : Tyrone Paul
Scénariste : Will Kennard
Paroles et traduction
Original
Smoking through the pain
Stack gift 'til it's high as the roof
Hennessy in the booth
I get loose when I spit my truth (Yeah)
Had a year in collie
Think that it's cap, go and ask my bruce
Twenty-two and don't know what to do
But I'm not gonna take advice from you
Fifty and a twenty, live on the mainers
Tuck my year when the J's roll by
I'm tryna see how much bread I can make
Why'd you think that I been outside all night?
Shift to the next gear and take this ride
Tire screech in the mids of the night
I'm wearing my afro out like Jackson
Not like Mike, there's blood in my eyes
Said that he's on me? Lies, lies
Corn slaps in the blink of an eye
Already told man don't play with your life
I'm rolling around with a hunting knife
Bad breed, never really went school
But you're a fool if you think I'm a fool
Real friends, not many at all
Why'd you think that the size of the camp is small?
Smoking through the pain
Stack gift 'til it's high as the roof
Hennessy in the booth
I get loose when I spit my truth (Yeah)
Had a year in collie
Think that it's cap, go and ask my bruce
Twenty-two and don't know what to do
But I'm not gonna take advice from you
Smoking through the pain
Stack gift 'til it's high as the roof
Hennessy in the booth
I get loose when I spit my truth (Yeah)
Had a year in collie
Think that it's cap, go and ask my bruce
Twenty-two and don't know what to do
But I'm not gonna take advice from you
Outside on the mainers
I put miles on these SB trainers
Nowadays everyone wants favours
I guess that it comes with the turf when you're famous
I made the most out what life gave us
Made mistakes, who could blame us?
Smothered the world, who could tame us?
So we partaking crime that's heinous
Said that he's on me? Lies, lies
Corn slaps in the blink of an eye
Already told man don't play with your life
I'm rolling around with a hunting knife
Bad breed, never really went school
But you're a fool if you think I'm a fool
Real friends, not many at all
Why'd you think that the size of the camp is small?
Smoking through the pain
Stack gift 'til it's high as the roof
Hennessy in the booth
I get loose when I spit my truth (Yeah)
Had a year in collie
Think that it's cap, go and ask my bruce
Twenty-two and don't know what to do
But I'm not gonna take advice from you
Smoking through the pain
Stack gift 'til it's high as the roof
Hennessy in the booth
I get loose when I spit my truth (Yeah)
Had a year in collie
Think that it's cap, go and ask my bruce
Twenty-two and don't know what to do
But I'm not gonna take advice from you
Traduction en français
Fumer malgré la douleur
Empilez les cadeaux jusqu'à ce qu'ils soient aussi hauts que le toit
Hennessy dans le stand
Je me lâche quand je crache ma vérité (Ouais)
J'ai passé un an en colley
Je pense que c'est une casquette, va demander à mon Bruce
Vingt-deux ans et je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas suivre tes conseils
Cinquante et vingt, je vis sur les Mainers
Rentrez mon année quand les J passent
J'essaie de voir combien de pain je peux faire
Pourquoi pensais-tu que j'étais dehors toute la nuit ?
Passez à la vitesse suivante et faites ce tour
Un crissement de pneus au milieu de la nuit
Je porte mon afro comme Jackson
Pas comme Mike, il y a du sang dans mes yeux
Vous avez dit qu'il était sur moi ? Des mensonges, des mensonges
Le maïs gifle en un clin d'œil
Je l'ai déjà dit à l'homme, ne joue pas avec ta vie
Je me roule avec un couteau de chasse
Mauvaise race, je ne suis jamais vraiment allé à l'école
Mais tu es un imbécile si tu penses que je suis un imbécile
De vrais amis, pas beaucoup du tout
Pourquoi pensez-vous que la taille du camp est petite ?
Fumer malgré la douleur
Empilez les cadeaux jusqu'à ce qu'ils soient aussi hauts que le toit
Hennessy dans le stand
Je me lâche quand je crache ma vérité (Ouais)
J'ai passé un an en colley
Je pense que c'est une casquette, va demander à mon Bruce
Vingt-deux ans et je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas suivre tes conseils
Fumer malgré la douleur
Empilez les cadeaux jusqu'à ce qu'ils soient aussi hauts que le toit
Hennessy dans le stand
Je me lâche quand je crache ma vérité (Ouais)
J'ai passé un an en colley
Je pense que c'est une casquette, va demander à mon Bruce
Vingt-deux ans et je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas suivre tes conseils
Dehors sur les routes principales
J'ai mis des kilomètres sur ces baskets SB
De nos jours, tout le monde veut des faveurs
Je suppose que ça vient avec le gazon quand tu es célèbre
J'ai profité au maximum de ce que la vie nous a donné
Nous avons fait des erreurs, qui pourrait nous en vouloir ?
Étouffé le monde, qui pourrait nous apprivoiser ?
Alors nous participons à un crime odieux
Vous avez dit qu'il était sur moi ? Des mensonges, des mensonges
Le maïs gifle en un clin d'œil
Je l'ai déjà dit à l'homme, ne joue pas avec ta vie
Je me roule avec un couteau de chasse
Mauvaise race, je ne suis jamais vraiment allé à l'école
Mais tu es un imbécile si tu penses que je suis un imbécile
De vrais amis, pas beaucoup du tout
Pourquoi pensez-vous que la taille du camp est petite ?
Fumer malgré la douleur
Empilez les cadeaux jusqu'à ce qu'ils soient aussi hauts que le toit
Hennessy dans le stand
Je me lâche quand je crache ma vérité (Ouais)
J'ai passé un an en colley
Je pense que c'est une casquette, va demander à mon Bruce
Vingt-deux ans et je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas suivre tes conseils
Fumer malgré la douleur
Empilez les cadeaux jusqu'à ce qu'ils soient aussi hauts que le toit
Hennessy dans le stand
Je me lâche quand je crache ma vérité (Ouais)
J'ai passé un an en colley
Je pense que c'est une casquette, va demander à mon Bruce
Vingt-deux ans et je ne sais pas quoi faire
Mais je ne vais pas suivre tes conseils