Plus de titres de Damla Arıcan
Description
Compositeur Parolier: Emre Avcı
Ingénieur Mixage : medya 5 production
Paroles et traduction
Original
Kırık bu kalbim, dermanı sende. Özledim, özledim.
Gelmedin, gelme.
Yalanmış, dolanmış o güzel sözlerin. Vurdun ya ölmedim.
Derdin ne benden?
Yandı dünyam yandı. Kaldım ben tek kaldım.
Hayat neler götürdü de ben dayandım.
Yandı dünyam yandı. Kaldım ben tek kaldım.
Hayat neler götürdü de ben dayandım. Ah!
Hayat neler götürdü de ben dayandım.
Yalanmış, dolanmış o güzel sözlerin. Vurdun ya ölmedim.
Derdin ne benden?
Yandı dünyam yandı. Kaldım ben tek kaldım.
Hayat neler götürdü de ben dayandım.
Yandı dünyam yandı. Kaldım ben tek kaldım.
Hayat neler götürdü de ben dayandım. Ah!
Hayat neler götürdü de
Traduction en français
Mon cœur est brisé, vous avez le remède. Tu me manques, tu me manques.
Tu n'es pas venu, ne viens pas.
Vos belles paroles étaient mensongères et tordues. Tu m'as tiré dessus, je ne suis pas mort.
Quel est ton problème avec moi ?
Mon monde a brûlé. Je reste seul.
Peu importe ce que la vie m’a pris, j’ai enduré.
Mon monde a brûlé. Je reste seul.
Peu importe ce que la vie m’a pris, j’ai enduré. Ah !
Peu importe ce que la vie m’a pris, j’ai enduré.
Vos belles paroles étaient mensongères et tordues. Tu m'as tiré dessus, je ne suis pas mort.
Quel est ton problème avec moi ?
Mon monde a brûlé. Je reste seul.
Peu importe ce que la vie m’a pris, j’ai enduré.
Mon monde a brûlé. Je reste seul.
Peu importe ce que la vie m’a pris, j’ai enduré. Ah !
Qu’a pris la vie ?