Plus de titres de Sheena Ringo
Description
Arrangeuse d'enregistrement, chanteuse : Sheena Ringo
Compositeur, ingénieur vocal, chanteur, parolier : Shutoku Mukai
Ingénieur du son, Ingénieur du mixage : Uni Inoue
Paroles et traduction
Original
繰り返される諸行無常。 蘇る性的衝動。 上空を見る。
鉄ま んじゅうのような雲がまったくうまくなさそう。
桜色したオートバイで首取れそ うなくらいぶっ飛ばして猫魚を釣りにいきたい。
隅田川に打ち上げられた遺体。 六本木は現実。 私今こじっとしている。
私即身仏のように。
うおーい。 あーもうちょっとこい。
もうどのみちどのみち -だね。 -思える。 ああ、ね、変わる時間。
目ん玉光ってるのがよ -うわかる距離感。 一点行じ、鼻息荒し。 じろじろ見んねんすけべっち。
-こっ から先は速攻10万。 あれだけださんでやがさん。 こっから先は速攻10万。 あれだけださん でやがさん。
刺激刺激刺激刺激刺激。 刺激が欲しくてたまらんの。 部屋ではいつも熱唱。
素性がわ からん男子と朝まで熱唱。 酔っ払ってぐせ、どいつも同じ。
笑っちゃうくらいにどい つも同じ。 部屋ではいつも熱唱。 素性がわからん男子と朝まで熱唱。
酔っ払 -ってぐせ、どいつも同じ。 笑っちゃうくらいにどいつも同じ。
-これま で どいつも同じ。
どどどど いつもこいつも。
さくら んぼ仕掛けの音だけ発生する。 くおんがLとRの耳くそ完全清掃する。
始発部分が暮 らす頭ん中。 前頭葉を突き刺すヒステリックな音の時計の牙を抜き出す。
浮き足立つ 俺の思考回路完全に勃つ。 狂いざっ君、情報の花模様。 真っ昼間の脳内フロー。
そらまの天下 取った瞬間の将軍の よう。 意味不明の言葉連発。 忘れかけていた幻覚。
数 東北地方の特産金魚。
会心面食らいながら、何かの儀式のようなその黒おしきのうねりの 中で、俺は海賊の人々もつ無表情な風形。 普段理解するに必死だった。 意地だった。 気付いて みる。
自慢げにパンク -オケする男性の完成を疑った。 -部屋ではいつも熱唱。
素性がわからん男子と朝まで 熱唱。 酔っ払ってぐせ、どいつも同じ。
笑っちゃうくらいにどい つも同じ。 部屋ではいつも熱唱。 素性がわからん男子と朝まで熱唱。
酔っ払 ってぐせ、どいつも同じ。 笑っちゃうくらいにどいつも同じ。
いや。 繰り返される諸行無常。
蘇る -性的衝動。
-どどどどいつもこいつも。
どいつも -同じ。 -どいつも同じ。 どいつも同じ。 どどどどいつも同じ。
-どいつも同じ。 どいつもこいつも。 -どどどどいつも同じ。
どどどどいつも同じ -。 どいつも同じ。
-笑っちゃ うくらいどいつも同じ。
繰り返される諸行無常。 蘇る性的衝動。
はい。
Traduction en français
L'impermanence des actions répétées. Des pulsions sexuelles ravivées. Regardez le ciel.
Les nuages en forme de chignon de fer n'ont pas l'air bien du tout.
J'ai envie d'aller pêcher le poisson-chat sur ma moto couleur cerise et de m'envoler tellement que j'ai l'impression que je vais m'arracher la tête.
Un corps échoué dans la rivière Sumida. Roppongi est réel. Je suis tranquille en ce moment.
Je suis comme un Bouddha.
Ouah. Ah, allez encore un peu.
Quoi qu’il en soit, pas question, c’est vrai. -Je pense que oui. Ah, tu sais, il est temps de changer.
Les globes oculaires brillent – je peux voir la sensation de distance. Je me suis arrêté pendant un moment et j'ai commencé à respirer fort. Il me regarde, obscène.
- Désormais, c'est une attaque rapide de 100 000. C'est tout ce qu'il y a à dire. À partir de maintenant, c'est rapidement 100 000 yens. C'est exactement ça, Deyaga-san.
Stimulation de stimulation de stimulation. Je meurs d'envie de stimulation. Chantant toujours avec passion dans la salle.
J'ai chanté avec passion jusqu'au matin avec un garçon dont je ne connaissais pas l'identité. C'est comme toujours quand tu es ivre.
C'est tellement drôle que c'est toujours pareil. Chantant toujours avec passion dans la salle. Chanter passionnément jusqu'au matin avec un garçon dont je ne connais pas l'identité.
C'est toujours pareil quand on est ivre. C'est tellement drôle que c'est toujours pareil.
-Ça a toujours été pareil.
C'est toujours ce type.
Seul le bruit du piège à fleurs de cerisier est généré. Kuon nettoie soigneusement les oreilles de L et R.
La partie de départ vit dans la tête. J'arrache les crocs d'une horloge avec un bruit hystérique qui me transperce le lobe frontal.
Je suis tellement excitée, mes pensées sont complètement dressées. Vous êtes fou, vous êtes plein d'informations. Flux cérébral au milieu de la journée.
Comme le général au moment où il s'emparait du monde de Sorama. Un barrage de mots dénués de sens. Une hallucination oubliée.
Un poisson rouge spécial de la région du Tohoku.
Au milieu des ondulations sombres qui semblaient faire partie d'une sorte de rituel, je sentais l'apparence inexpressive du peuple pirate. D’habitude, j’étais désespéré de comprendre. C'était intentionnel. Essayez de remarquer.
Fièrement punk - je doutais de la perfection de l'homme qui jouait l'orchestre. -Toujours chanter avec enthousiasme dans la salle.
Chanter passionnément jusqu'au matin avec un garçon dont je ne connais pas l'identité. C'est comme toujours quand tu es ivre.
C'est tellement drôle que c'est toujours pareil. Chantant toujours avec passion dans la salle. Chanter passionnément jusqu'au matin avec un garçon dont je ne connais pas l'identité.
C'est toujours pareil quand on est ivre. C'est tellement drôle que c'est toujours pareil.
Non. L'impermanence des actions répétées.
Raviver - pulsions sexuelles.
-Dododo et ce type.
Tout le monde – pareil. -C'est toujours pareil. C'est toujours pareil. C'est toujours pareil.
-C'est toujours pareil. Qui est-ce? -C'est toujours pareil.
C'est toujours pareil -. C'est toujours pareil.
-C'est tellement drôle que c'est toujours pareil.
L'impermanence des actions répétées. Des pulsions sexuelles ravivées.
Oui.